Examples with "el programa INFO2000" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La red MIDAS-NET, con nodos en cada Estado miembro, se estableció en calidad de servicio de difusión para el programa INFO2000 y fue compartida con MLIS para aprovechar los ahorros y sinergias potenciales.
The MIDAS-NET network of nodes in each member state was established to serve as a dissemination service to the INFO2000 programme and was shared with MLIS in order to take advantage of potential economies and synergies.
El señor Liikanen prometió seguir en la línea creada por el programa INFO2000 para asegurar la ventaja que Europa mantiene en la telefonía móvil y en la provisión de contenidos que según dice son los agentes clave de la Sociedad de la Información.
Mr Liikanen promised to build on the work of the INFO2000 programme to ensure Europe maintains its advantage in mobile telephony and content provision which he said are the key enablers of the Information Society.
Andere resultaten
Se han propuesto para el programa continuador de INFO2000, denominado e-Content, las siguientes tres líneas de actuación
The follow-on programme to INFO2000, entitled e-Content, has three proposed action lines
Estos problemas no son particulares de Europa ni van a ser resueltos rápida o completamente por el programa continuador de INFO2000.
These problems are not confined to Europe, nor are they going to be solved quickly or totally by a follow-on programme to INFO2000.
Aun cuando estas cuestiones culturales y transfronterizas no queden totalmente resueltas por el programa continuador de INFO2000, su mera resolución parcial supondría un paso adelante y aportaría algunos beneficios demostrables a las empresas y los ciudadanos europeos.
Whilst these cultural and cross-border issues will not be totally solved by the follow-up programme to INFO2000, even their partial resolution will represent a forward move, and will show some level of demonstrable benefit to European businesses and citizens.
La Comisión toma buena nota de los resultados y recomendaciones de los informes de evaluación final de los programas INFO2000 y MLIS.
The Commission takes full note of the findings and recommendations of the final evaluation reports on the INFO2000 and MLIS programmes.
Estas actividades se beneficiarán de las actividades de sensibilización que se llevan a cabo a través de otros programas, en especial a través del programa INFO2000;.
El proyecto CLEAR ha sido uno de los seleccionados a partir de las convocatorias de propuestas publicadas en 1997 para la Explotación de la información del sector público europeo dentro del programa INFO2000.
The CLEAR project is one of the projects selected from the 1997 calls for proposals for "Exploiting Europe's public sector information" under the INFO2000 programme.
Las propuestas para la continuación del programa INFO2000 están siendo preparadas actualmente y la Comisión le ha pedido al Parlamento y al Consejo que destine un presupuesto para acciones preparatorias que abarquen las mismas áreas.
Proposals for following up the INFO2000 programme are currently being prepared, and the Commission has asked the Parliament and the Council to allocate a budget for preparatory actions covering the same areas.
E3Net (Red de intercambio económico europeo) es uno de los proyectos seleccionados de la convocatoria de propuestas de 1997 del programa INFO2000, destinado a la 'explotación de la información del sector público europeo.
E.iNet (European Economic Exchange Network) is one of the projects selected from the INFO2000 programme's 1997 call for proposals for "exploiting Europe's public sector information".
El programa propuesto viene a suceder los dos programas previos, INFO2000 y MLIS (siglas inglesas de "sociedad de la información multilingüe"), que la UE había lanzado para fomentar la industria multimedio y el multilingüismo en la sociedad de la información.
The proposed programme is a successor of the two previous EU programmes INFO2000 and MLIS (Multilingual Information Society) in favour of the multimedia industry and the multilingualism of the Information Society.
La Comisión Europea, DG XIII, ha puesto a disposición del público los informes sobre las fases de definición de diez proyectos de información geográfica realizados en virtud del programa INFO2000.
The European Commission, DG XIII, has launched an open call to tender for technical support services related to the implementation of the INFO2000 programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
