Vertaling van "el programa Innovar-Auto" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the INOVAR-AUTO programme
Si el Grupo Especial constata que existe dicha prescripción de emplear productos nacionales con preferencia a los importados, procederá al consiguiente análisis de si el programa INNOVAR-AUTO concede subvenciones.
If the Panel finds that such requirement to use domestic goods over imported goods exists, it will proceed with the further analysis of whether the INOVAR-AUTO programme provides subsidies.
La UE discrepa claramente de la afirmación del Brasil según la cual el programa INNOVAR-AUTO no es una subvención supeditada al empleo de productos nacionales con preferencia a los importados.
The EU clearly disagrees with Brazil's assertion according to which the INOVAR-AUTO programme is not a subsidy contingent upon the use of domestic over imported goods.
Además, el Brasil no ha indicado ni una sola disposición de cualquiera de los ACE que sirva de prueba de la premisa fundamental en que se basa el argumento del Brasil, a saber, que el programa INNOVAR-AUTO aplica los objetivos de los ACE.
Furthermore, Brazil has not pointed to a single provision of any ECA that would attest to the fundamental premise of Brazil's argument, namely that the INOVAR-AUTO programme is implementing the objectives of the ECAs.
MEDIDAS APLICADAS EN EL SECTOR DEL AUTOMÓVIL: EL PROGRAMA INNOVAR-AUTO
MEASURES IN THE AUTOMOTIVE SECTOR: THE INOVAR-AUTO PROGRAMME
Las nuevas normas de reglamentación y el programa Innovar-Auto aumentarán la sofisticación de los vehículos que salen de las fábricas brasileñas.
The new regulatory rules and the Inovar-Auto program will increase the level of sophistication of vehicles leaving the Brazilian factories.
El Ministerio de Hacienda estima que las ensambladoras planean invertir US$ 22 mil millones en Brasil durante los próximos tres años y que el programa Innovar-Auto aumentará aún más la inversión y el desarrollo del mercado.
The Brazilian Treasury Department estimates that automakers plan to invest US$ 22 billion in Brazil over the next three years and that the Inovar-Auto program will bring even more investments and development to the market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
