We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program adds
Luego, el programa agrega un discurso escénico y luego actúa.
Cuando reproduce la partitura, el programa agrega una breve pausa entre cada sección.
When you play back the score, the program adds a short pause between each section.
A veces resulta obvio, ya que el programa agrega un icono en el área de notificación de la barra de tareas, donde puedes ver que está en ejecución.
Sometimes this is obvious, because the program adds an icon to the notification area on the taskbar, where you can see it running.
Cuando se crea un documento en un programa de procesamiento de texto como Microsoft Word, el programa agrega varios códigos de formato que afectan a los estilos de página y apariencia.
When a document is created in a word processing program such as Microsoft Word, the program adds various formatting codes that affect page styles and appearance.
"El programa agrega a nuestra actual red mundial de oficinas un estrato valiosísimo de representación de ventas".
"The program adds an invaluable layer of sales representation to our existing global network of offices."
El programa agrega enlaces de publicidad a palabras clave en una página web y, cuando se hace clic en él, el usuario es dirigido al sitio web de un tercero, por lo general relacionado con lo que originalmente se estaba buscando.
The program adds advertising links to keywords on a Web page, and when clicked on, it directs the user to a third-party website - usually unrelated to what they were originally searching for.
Una vez finalizada la instalación, el programa agrega un nuevo mosaico a la pantalla de inicio, y está listo para usarse (Fig.
When we're done installing we can see the new program's tile has been added to the Start screen and we are ready to use it (Fig.
Cuando las fotografías son añadidas, el programa agrega automáticamente un Titulo, una Introducción y una Descripción, dependiendo del estilo de párrafo.
When pictures are added, the program automatically adds a Title, an Introduction and a Description, depending on the paragraph style.
El programa agrega la extensión.zepto a todos tus archivos y encripta todos los datos importantes en el sistema.
The program adds.zepto extension to all your files and encrypts every important data in the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
