We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
client program
La copia de seguridad en Dropbox de Iperius constituye otra posibilidad de utilización de nuestro espacio en línea, distinta de la simple sincronización que es posible llevar a cabo con el programa cliente de Dropbox en sí.
The backup to Dropbox you can make with Iperius is a further opportunity to use your online space, different from the simple synchronization that you can do with Dropbox client program itself.
Desde el programa cliente de CIFKM seleccionando archivos y carpetas concretos de un Smart Box con el botón derecho del ratón.
From CIFKM client program selecting specific files and folders of a Smart Box using the mouse right click menu.
En cualquier momento el usuario puede desincronizar un elemento sincronizado previamente ya sea desde el programa cliente de CIFKM o desde la carpeta CIFKM Sync.
At any time a user can unsynchronize an item previously synchronized either from CIFKM client program or from CIFKM Sync Folder.
Así, los Smart Boxes solo se pueden eliminar mediante el programa cliente de CIFKM.
Thus, Smart Boxes can only be deleted through CIFKM client program.
947794Antigen 9.0 para el programa cliente de Exchange deja de responder y se registra un suceso
947794 The Antigen 9.0 for Exchange client program stops responding, and an event is logged
Al enviar un mensaje es importante asegurarse de la dirección del remitente está correctamente configurada en el programa cliente de correo, ya que de lo contrario resulta imposible que os lleguen las respuestas.
When sending a message it is important to make sure that the return address is correctly configured in your mail programme, since otherwise it is impossible for the answers to reach you.
El 95% de todas las computadoras portátiles quedaron configuradas con el programa cliente de la red privada virtual.
95 per cent of all laptops in use were configured with the VPN client.
Todos los procesos de encriptación y desencriptación de archivos se hacen de manera automática localmente en el programa cliente de CIFKM.
All the processes of encryption and decryption of files are done automatically locally in the CIFKM client program.
Encriptar un archivo determinando los usuarios autorizados a desencriptarlo en el puesto de trabajo del usuario mediante el programa cliente de CIFKM, antes de subirlo al servidor CIFKM
Encrypt a file and determine users allowed for decrypting it by means of CIFKM's client program in the user's workstation, before uploading it to CIFKM server
Después de realizar estas tareas, el capítulo 3 y el apéndice A son las rutas más rápidas para aprender a manejar el programa cliente de Subversion aprovechando su experiencia con CVS.
After that's done, chapter 3 and appendix A are the fastest routes to learning the Subversion client while drawing on your CVS experience.
Todo el proceso se realiza en el ordenador de trabajo del usuario por el programa cliente de CIFKM.
The entire process is carried out in the user's workstation by the CIFKM client program.
Utiliza el programa cliente de Datastation para ingresar con la contraseña predeterminada
Este ejemplo crea datos complejos en el programa cliente de C# y lo transfiere a MATLAB.
This example creates complex data in the client C# program and passes it to MATLAB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.