Examples with "el programa dan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mayoría de las más de 400 universidades que patrocinan el programa dan becas a los estudiantes que obtienen los mejores puntajes.
Most of the 400 universities that sponsor the program offer scholarships to the students that achieve the best scores.
Entre otras cosas, en 2003, todas las municipalidades del país tendrán la oportunidad de participar en el programa Dan Olweus de lucha contra la intimidación y el comportamiento antisocial.
Among other things, in 2003 all municipalities in the country will be given the opportunity of participating in the Dan Olweus programme to combat bullying and antisocial behaviour.
Junto a Phil Lester, presentó el programa Dan and Phil en la BBC Radio 1 entre el 13 de enero de 2013 y el 24 de agosto de 2014.
Together with frequent collaborator Phil Lester, Howell presented Sunday night entertainment show Dan and Phil on BBC Radio 1 from January 2013 until August 2014, and presented the station's Internet Takeover slot from September 2014 until April 2016.
Los empleados que participan en el programa dan a los estudiantes oportunidades de crecimiento, motivación y orientación en el programa Big Brothers Big Sisters/Communities in Schools.
Employee mentors provide the students with opportunities for growth, motivation and guidance in partnership with this Big Brothers Big Sisters/Communities in School program.
Para más detalles sobre el programa DAN Partner in Dive Safety, ve a DAN PDS.
For more details on the DAN Partner in Dive Safety program/recognition, go to DAN PDS.
Andere resultaten
El programa danés de formación docente inicial también incluye la práctica docente y la "educación general".
The Danish ITE program also includes teaching practice and 'general education'.
La autoridad de gestión ha promocionado de forma profusa el programa danés, lo que se ha traducido en la recepción de un gran número de solicitudes de proyecto.
The Danish programme has been strongly promoted by the managing authority which resulted in a large number of project applications being received.
El gasto por prioridad para el programa danés es provisional y será confirmado una vez que el complemento de programa esté listo.
Spending by priority for the Danish programme is provisional and will be confirmed once the programme complement is ready.
El programa danés apoyará la reforma de la justicia y del sector de la seguridad en Somalia, entre otras cosas mediante la capacitación del personal judicial y la reforma de la policía y del sector de la seguridad, así como la ampliación de la capacidad penitenciaria existente.
The Danish programme will support justice and security sector reform in Somalia, inter alia, through training of judicial capacity and police and security sector reform, as well as expanding existing prison capacity.
la igualdad de trato se ha visto facilitada por la evaluación de las actualizaciones en sólo dos sesiones del Consejo [excepto el programa danés, debido al cambio de Gobierno]
Equality of treatment has been facilitated by the assessment of the updates in only two Council sessions [with the exclusion of the Danish programme, due to the change in government]
El programa danés de control de la salmonela de la carne procedente de pollos de engorde (Gallus gallus) se considera equivalente al aprobado para Finlandia y Suecia y está en consonancia con dicha Guía.
The Danish Salmonella Control Programme for meat derived from broilers (Gallus gallus) is considered equivalent to that approved for Finland and Sweden and is in line with the Guidance document.
El programa danés, que cubre el período 1998-2005, expone, además, la situación de Dinamarca en relación con los criterios de convergencia (inflación, finanzas públicas, tipos de interés a largo plazo y estabilidad del tipo de cambio).
The Danish programme, which covers the period 1998-2005, also shows the position of Denmark in relation to the convergence criteria (i.e. inflation, public finances, long-term interest rates and exchange rate stability).
El programa danés consistió en 12 cursos de 3 días cada uno, y contó con la asistencia de un total de 156 agentes de la Policía de Copenhague.
The Danish programme consisted of 12 three-day courses, and it was attended by a total of 156 policemen from the Copenhagen Police.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
