Examples with "el programa de shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el estado fuera mostrado en este ejemplo, usted vería el programa de shell bash esperando la entrada (estado S para durmiendo) como sería el proceso de xclock.
If the status were displayed in this example, you would see the bash shell program waiting for input (status S for sleeping) as would be the xclock process.
En este escenario, el programa de shell de comando deja de responder hasta que presione ENTRAR.
In this scenario, the command shell program stops responding until you press Enter.
Shell Cuando un usuario hace login vía telnet o desde la consola o abre una ventana xterm en X, el programa de shell del usuario se ejecuta para que pueda interpretar los comandos que se digiten.
Shell When a user logs in via telnet or at the console, or opens an xterm window in X the users shell program will be run to interpret commands entered.
Desde el punto en el programa de shell que se ejecuta esta trampa, los dos archivos Trabajo1 $$ y DATAOUT $$ serán eliminados automáticamente si la señal de número 2 es recibida por el programa.
From the point in the shell program that this trap is executed, the two files work1$$ and dataout$$ will be automatically removed if signal number 2 is received by the program.
En algunos países, tendrá la oportunidad de participar en el programa de Shell Share.
In some countries, you'll have the chance to participate in a Shell Share programme.
Andere resultaten
Explore un mundo de oportunidades y mire cómo el Programa de graduados de Shell puede mejorar su carrera.
Explore a world of opportunity and see how the Shell Graduate Programme can enhance your career.
¿Puede describir qué es lo que hace que el programa de becarios de Shell sea único?
Describe what makes Shell's Assessed Internship Programme unique?
Presenté mi solicitud para el Programa de prácticas evaluadas y fue ahí donde descubrí el Programa para graduados de Shell.
I applied for the Assessed Internship Programme where I found out about the Shell Graduate Programme at Shell.
Por medio de un aprendizaje estructurado, proyectos prácticos, comentarios permanentes y colegas que le brindarán su apoyo, el Programa de graduados de Shell le dará la posibilidad de crecer y tener un impacto en el área que elija.
Through structured learning, hands-on projects, continuous feedback and supportive colleagues, the Shell Graduate Programme will give you the chance to grow and have impact in your chosen area.
Puede utilizar el siguiente programa de shell para determinar si su equipo soporta R2 (el programa asume que solo hay un procesador disponible).
The following shell script can be used to indicate if your machine supports R2 (assuming only one type of processor is present).
sin demora en cuanto solicite la eliminación de su perfil de cuenta de Shell o solicite la interrupción de su participación en el programa de fidelización de Shell; O BIEN
without undue delay upon you requesting that your Shell account profile is deleted or request to discontinue your participation in the Shell Loyalty Programme; OR
sin demoras indebidas después de solicitar que se elimine el perfil de cuenta de Shell o se cancele la participación en el Programa de fidelidad de Shell; O BIEN
without undue delay upon you requesting that your Shell account profile is deleted or request to discontinue your participation in the Shell Loyalty Programme; OR
Obtenga más información sobre el Programa para graduados de Shell.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
