Estas sesiones especiales aparecerán en el programa final de ICAHM tanto por imprenta como en línea (web).
These special sessions will be listed on ICAHM's final program for the annual meeting in print and on the website.
Se determinará la elegibilidad para el programa final cuando su nombre alcance la parte superior de la lista de espera.
Final program eligibility will be determined when your name reaches the top of the waiting list.
Espero que en el programa final se les preste la atención que merecen.
Desde aquí se puede consultar el programa final o visitar la página web del evento para más información.
Los intervalos de tiempo para cada categoría de póster será anunciado en el programa final para todos los pósteres impresos.
Time slots for each poster category will be announced in the final programme for all printed posters.
Reconocimiento en el programa final y el sitio web
Acknowledgement in the final programme and website
Las direcciones respectivas enviaron de inmediato sus observaciones sobre cada uno de los esquemas de programas a las oficinas en los países interesados, para su incorporación en el programa final.
The respective bureaux immediately sent their comments on each country programme outline to the country offices concerned for incorporation into the final programme.
Las actas de la reunión, con todas las consideraciones y temas de debate, así como el programa final y la lista definitiva de los participantes, pueden consultarse en.
The meeting notes, with all the considerations and discussion points, as well as the final programme and the final list of participants, can be/node/5118.
Aparecer en el programa final, boletines electrónicos y sitios Web
Acknowledgement in the final programme, ezines and website
Los talleres serán, en la medida de nuestras posibilidades, bi- o trilingües, y la lengua o las lenguas de las sesiones estarán claramente indicadas en el programa final.
Workshops will where possible be bi- or tri-lingual, and the language of sessions will be clearly identified in the final programme. Twitter
Por lo general se hace una convocatoria de resúmenes un par de meses antes y cualquier miembro de CECA puede proponer una sesión, después de lo cual, el comité de la conferencia del año respectivo selecciona el programa final.
There is normally a call for abstracts a couple of months in advance, and any CECA member can propose a session. The conference committee for that year then selects the final programme.
Las propuestas aceptadas se publicarán en la página de HERRI, junto con las ponencias principales y el programa final.
The accepted abstracts will be published electronically at the HEIRRI website in the coming weeks, as well as the keynote speakers and the final programme.
Entre otras fórmulas, el Comité revisará que haya diversidad temática para conformar el programa final y mirará que las propuestas participantes se adeqüen con los valores del evento.
Among other criteria, the Committee will ensure that there are a range of themes shaping the final programme and will look to see that the participants are aligned with the event's values.
