Examples with "el programa interpretaba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y2K se refiere a un error en el código de un programa informático causado cuando un año está representado por sus dos últimos solo dígitos y el programa interpretaba ese año entre 1900 y 1999, y no entre 2000 y 2099.
Y2K refers to a bug in the code of a computer program caused when a year is represented by its last two digits and the program interprets that year as falling between 1900 and 1999 instead of between 2000 and 2099.
Andere resultaten
Una de las principales razones por las cuales el programa fue un éxito tan grande era que Andy interpretaba muy bien su papel.
One big reason the show was such a hit was that Andy played his part so well.
Kramer conoció a Dylan cuando interpretaba The Lonesome Death of Hattie Carroll en el programa de televisión de Steve Allen.
Kramer first encountered Dylan when he performed 'The Lonesome Death of Hattie Carroll' on the Steve Allen variety TV show.
Una banda marcial interpretaba varias piezas en el centro de la plaza y a esta actuación se le conoce con el nombre de retreta. El programa dominical incluía misa, paseo y retreta.
A martial band played several pieces in the center of the place.This performance was known as a retreta The villages of Cabimas and Maracaibo's Sunday programme included mass, walk and retreta.
Trabajó en el programa radiofónico The Adventures of Sam Spade, en el cual interpretaba casi todos los papeles femeninos, incluido el de la secretaria de Spade, Effie Perrine.
On radio's The Adventures of Sam Spade she played just about every female role as well as Spade's secretary Effie Perrine.
Siguió interpretando el papel durante unos dos años, abandonando el programa en 1965 al mismo tiempo que su acompañante William Russell que interpretaba a Ian Chesterton.
She played the role for nearly two years, leaving the series in 1965 at the same time as fellow actor William Russell (who played the companion Ian Chesterton).
Semanalmente interpretaba a Titus Moody en el programa "Allen's Alley", show radiofónico de gran éxito presentado por Fred Allen.
He was heard weekly as Titus Moody on the "Allen's Alley" segment of Fred Allen's radio show where he delivered his famous opening line: "Howdy, Bub."
Cuando comenzó la serie hace más de 65 años, algunos se mostraban escépticos respecto a Arnaz, el esposo de Ball, quien interpretaba a su esposo Ricky Ricardo en el programa.
When the series launched more than 65 years ago, some were skeptical of Arnaz, Ball's husband, playing her sitcom husband Ricky Ricardo.
Monteith había estado en el programa de comedia musical desde que inició, en 2009. En la serie, Monteith interpretaba al quarterback del equipo de fútbol americano de la escuela secundaria de Ohio, quien se ve obligado a unirse al club glee.
Mr Monteith, who turned 31 on May 11, starred in Glee as Finn Hudson, a high school football player who puts his status and popularity at risk to join the glee club and its outcast members.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Olvidé guardar los datos de la sesión antes de reiniciar el programa.
I forgot to dump the session data before restarting the program.
Su oportuna expresión de interés le aseguró un lugar en el programa.
His timely expression of interest secured his spot in the program.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Only the most qualified individuals were recruited into the elite program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
