Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was
Geflecteerde vorm van be
Vertaling van "was" in Spaans
Her start date was confirmed for the first of next month.
Su fecha de inicio fue confirmada para el primero del mes próximo.
Her decision was triggered by the advice of a trusted friend.
Su decisión fue provocada por el consejo de un amigo de confianza.
His notebook was tucked away in his backpack to avoid damage.
Su cuaderno estaba guardado en la mochila para evitar que se dañara.
A raising voice signaled that the meeting was about to begin.
Un tono de voz elevado indicó que la reunión estaba por comenzar.
She glanced around, but hope was nowhere to be found.
Miró a su alrededor, pero no había ni rastro de esperanza.
He remarked that the movie was far better than he expected.
Comentó que la película había sido mucho mejor de lo que esperaba.
The pinned fabric was the first step in her sewing project.
La tela fijada era el primer paso en su proyecto de costura.
The tan backpack was both practical and trendy for school use.
La mochila color canela era práctica y moderna para el uso escolar.
There was a noticeable void in her laughter since he left.
Había un notable vacío en su risa desde que él se fue.
The umbrella was useful to ward off rain during the picnic.
El paraguas fue útil para protegerse de la lluvia durante el picnic.
The movie's theme was crafted to win over family audiences.
El tema de la película fue diseñado para atraer al público familiar.
That was outright nonsense, and no one took it seriously.
Eso fue un completo disparate, y nadie lo tomó en serio.
The proposal was outright rejected by the committee without any discussion.
La propuesta fue rechazada de plano por el comité sin ninguna discusión.
Uitdrukkingen met was: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! it was hell exp.
fue un infierno
"The recovery after surgery was hell."
! it was nice while it lasted exp.
fue bonito mientras duró
"The concert was amazing, it was nice while it lasted."
! mind was a blank exp.
quedarse en blanco
"During the exam, my mind was a blank."
! mind was elsewhere exp.
mente en otra parte
"During the meeting, her mind was elsewhere."
! my mind was a blank exp.
mente en blanco
"When the teacher called my name, my mind was a blank."
! one's mind was racing exp.
la mente de alguien estaba acelerada
"His mind was racing after hearing the news."
someone's face was burning exp.
la cara le ardía
"Her face was burning after the embarrassing mistake."
someone's mind was wandering exp.
la mente divagaba
"Her mind was wandering during the long meeting."
! that was close exp.
eso estuvo cerca
"The car almost hit us, that was close!"
! that was hell exp.
fue un infierno
"After the stormy flight, that was hell."
! the whole thing was fixed exp.
quedó arreglado
"After the repair, the whole thing was fixed."
! best thing since bread was sliced exp.
lo mejor desde que se inventó la rueda
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
business isn't what it was exp.
el negocio no es lo que era
"Business isn't what it was since the new mall opened."
! emotionally I was a wreck exp.
emocionalmente estaba hecho un desastre
"After the funeral, emotionally I was a wreck for weeks."
! get what was coming v.
recibir su merecido
"After years of bullying classmates, he finally get what was coming."
! got what was coming to one exp.
recibir lo que uno merece
"He got what was coming to him after cheating."
! gotten what was coming to one exp.
recibió lo que se merecía
"He finally gotten what was coming to him after cheating."
heart was aching exp.
doler el corazón
"Her heart was aching after hearing the bad news."
it was in one's blood exp.
estaba en la sangre
"He plays the piano well; it was in his blood."
once upon a time there was exp.
érase una vez
"Once upon a time there was a brave knight."
Synoniemen voor was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8380392. Exact: 8380392. Verstreken tijd: 2663 ms.
