We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta práctica ya fue llevada a cabo durante el programa PACT con buenos resultados.
This practice has been followed already in the PACT programme, with good success.
Existen otros medios para favorecer la utilización del transporte combinado, y pienso concretamente en el programa PACT.
There are other ways of promoting combined transport, and I am thinking in particular of the PACT programme.
Por consiguiente, el programa PACT contribuye a promover el transporte sostenible desde el punto de vista social y medioambiental.
The PACT programme thus helps promote socially and environmentally sustainable transport.
Además de los programas de investigación y desarrollo, el programa PACT ha subvencionado, durante este período, operaciones innovadoras de transporte combinado, probando su utilidad.
Besides the research and development programmes, over the report period the PACT programme also provided support for innovative combined transport schemes.
En el programa PACT actualmente figuran 92 acciones.
92 actions are currently listed in the PACT programme.
Aunque no fue definido estrictamente como objetivo, a través de su intervención el programa PACT había producido beneficios sociales netos en materia de reducción de costes externos.
Although not strictly defined as an objective, the PACT programme had created net benefits for society, in terms of saved external costs, through its intervention.
Estas condiciones se basan en las positivas experiencias administrativas que el programa PACT obtuvo con dichas condiciones.
The conditions are based on the positive administrative experience in the PACT programme with such conditions.
Por otra parte, el programa PACT reviste un carácter único especialmente porque la iniciativa de los diferentes proyectos proviene exclusivamente del mercado.
On the other hand, the PACT programme has been exceptional, especially as the initiative for the individual projects has come solely from the market.
En ese marco, quisiera mencionar, por ejemplo, nuestra propuesta de prorrogar las acciones experimentales para el transporte combinado -el programa PACT- por cinco años con un presupuesto y un alcance mayores.
In this context, I should like to mention for instance our proposal to extend the pilot actions for combined transport - the PACT programme - for five years with an increased budget and broader scope.
En 1992, el programa PACT (acciones experimentales en favor del transporte combinado) entró en vigor por un período de cinco años.
In 1992, the PACT programme on pilot actions for combined transport, came into effect for 5 years.
Cifras: el programa PACT, creado en 1992, dio lugar a 167 proyectos concretos entre 1992 y 2000.
Figures: The PACT programme launched 167 projects between 1992 and 2000.
El programa PACT no ofrecía los instrumentos para superar las deficiencias estructurales del mercado.
The PACT programme did not provide the instruments to help overcome structural deficiencies in the market.
El programa PACT es gestionado con gran eficiencia y el equipo encargado del programa destaca por su profesionalidad y entusiasmo.
The PACT programme is managed very efficiently and the programme team is highly regarded for its professionalism and enthusiasm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
