Examples with "el programa pare" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta ocupación pacífica es un nuevo esfuerzo para salvar a EMCALI, ya hemos demostrado con el programa PARE, las Mingas, el trabajo sin bonificación, la planeación estratégica, que es posible administrar honesta y transparentemente las Empresas del Estado.
This peaceful occupation is a new push to save EMCALI. We have already demonstrated through the Stop programme, through Work Brigades, Work without Bonus and the strategic plan, that it is possible to administer a State Corporation honestly and transparently.
Atendiendo una sugerencia del Secretario de Gobierno de Medellín, las partes hemos acordado incluir el nuevo proyecto productivo en el Programa PARE liderado por la Arquidiócesis de Medellín.
At the suggestion of the Secretary of Government of Medellín, we the parties have agreed to include the new productive project in the PARE Program headed by the Archdiocese of Medellín.
Para salir del programa, espera que el programa pare y cliquea la "x" arriba a la derecha.
Aunque esa opinión reformista no desconcierte el régimen y probablemente no pare el programa de armas nucleares, se espera que haya el cambio considerable.
While that reformist sentiment may not shake the regime and is unlikely to stop the nuclear weapons program, it does hold out hope for substantial change.
Ahora vaya a la pestaña de programas y pare el programa uno por uno resaltando cada uno de ellos.
Pare el programa y reorganice los artículos que está obstruyendo el brazo rociador. Pare el programa y coloque adecuadamente la vajilla.
A spray arm is knocking against an item in a basket Interrupt the programme, and rearrange the items which are obstructing the spray arm.
Compruebe la tapa. Asegúrese de que el cierra bien. Pare el programa y reorganice los artículos que está obstruyendo el brazo rociador.
Noise The spray arm is knocking Interrupt the program and rearrange against an item in the the items which are obstructing the basket. spray arm.
Para participar en el programa de pareo de fondos, un candidato debe demostrar que cuenta con apoyo amplio, recaudando más de $5,000 en contribuciones que se pueden parear en cada uno de 20 estados distintos.
To participate in the matching fund program, a candidate must demonstrate broad-based support by raising more than $5,000 in matchable contributions in each of 20 different states.
Esas medidas están vinculadas a la experiencia de los proyectos de la Unión Europea correspondientes al programa PARE y a la iniciativa EQUAL de la Comunidad.
These measures are linked to the experience of projects of the European Union under the PHARE program and the Community EQUAL Initiative.
Hacer que tu programa se pare al cumplirse las condiciones especificadas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.