Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pare" in Engels
O atleta que no pare, sufrirá la pena de tarjeta roja.
The athlete who does not stop will receive a red card.
Sólo lo hice porque tu has dicho que pare de hacer esto.
I only did that 'cause you said stop doing this.
Querida, abajo está bien, pero no digas que me pare.
Darling, under is fine, but don't say stand.
Nunca trabaje o se pare debajo de una grúa que este moviendo materiales.
Never work or stand underneath a crane that is moving material.
Estamos cruzando los dedos para que la lluvia pare antes de que empiece el concierto.
We're crossing our fingers that the rain stops before the concert begins.
En cuanto pare la música, te toca a ti y todos estarán mirando.
As soon as the music stops, you're on and everyone will be watching.
No olvides secar los charcos afuera después de que pare la lluvia.
Don't forget to mop up the puddles outside after the rain stops.
Ahora que el proyecto tiene financiación, no hay quien lo pare en su expansión mundial.
Now that the project's funded, there's no stopping its rapid global expansion.
Cuando la música pare, ya no habrá dónde sentarse, pero...
When that music stops, there'll be no chairs left.
Sonría y siga mirando a la cámara hasta que pare de grabar.
Smile and keep looking into the camera until you stop recording.
Porque tu te vayas, no significa que el mundo se pare.
Just 'cause you leave doesn't mean the world stops.
Asegúrese de que su hijo se pare derecho mientras usa una mochila.
Make sure your child stands up straight while wearing a backpack.
No hay nada que me pare de terminar ahora mismo esta guerra.
There's nothing stopping me from ending this war right now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pare bevatten
! no hay quien lo pare exp.
! there's no holding him
"Once he decided to go, there's no holding him."
there's no stopping
"There's no stopping the rain once it starts."
! no dejar que alguien pare v.
! keep someone at it
"The coach kept the team at it until practice ended."
no hay quien la pare exp.
there's no holding someone
"Once she starts talking, there's no holding her."
there's no stopping
"There's no stopping her when she decides to win!"
cruce con señales de pare en todas las direcciones n.
all-way stop
"The accident happened at the all-way stop."
Synoniemen voor pare in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10554. Exact: 10554. Verstreken tijd: 52 ms.
