We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the show featured
Los fanáticos esperaban un pitido cada vez que el programa presentaba comediantes invitados.
Pero para que no temiéramos que Acra hubiera empezado a ponerse demasiado serio, el programa presentaba una banda sonora de Madonna que se divirtió con el elemento religioso, y nos recuerda que la espiritualidad es algo que podemos interpretar a nuestra manera.
But lest we feared Acra had begun to get too serious, the show featured a Madonna soundtrack that had fun with the religious element, reminding us that spirituality is something we're free to interpret in our own way.
A veces el programa presentaba material archivado de arrecifes coralinos como el fondo de un viaje Caribeño y fue el bocón (Figura 2) que le llamó mas la atención.
Sometimes the show featured footage of coral reefs as the backdrop to a Caribbean vacation, and it was the jawfish (Figure 2) that hooked him.
El programa presentaba sketches, humor, videos y entrevistas con artistas famosos.
The show featured sketches, humor, videos and interviews with famous artists.
El programa presentaba un panel de cuatro celebridades que interrogaban a los concursantes.
The show featured a panel of four celebrities who questioned the contestants.
El programa presentaba entretenimiento ligero, haciéndolo agradable para espectadores de todas las edades.
The show featured light entertainment, making it enjoyable for viewers of all ages.
Además, el programa presentaba problemas como, por ejemplo, atrasos en la liquidación de reclamaciones, diferencias en cuanto al pago de las primas y resarcimiento insatisfactorio.
Moreover, the ECGS was beset with problems, such as delays in settlement of claims, premium payment controversy, and poor recovery.
Su única función consistía en actualizar el Internet Explorer del disco duro de Armanskij con una versión más moderna... el programa presentaba el mismo aspecto y se comportaba exactamente igual que la versión original, pero era un poco más grande y un microsegundo más lento.
When she was done, she ejected the CD and rebooted the computer with the new version of Internet Explorer. The programme looked and behaved exactly like the original version, but it was a tiny bit larger and a microsecond slower.
Además, el programa presentaba un cambio en el enfoque respecto de la serie original, centrándose no tanto en Batman como en los diferentes personajes que habitan Gotham City.
The show had a significant change in focus from the original series, with episodes focusing less on Batman and more on the many characters that inhabited Gotham City.
El programa presentaba un sesgo que destacaba predominantemente las experiencias de un género.
The program featured a skew that predominantly highlighted experiences of one gender.
El programa presentaba una entrevista con el dramaturgo, lo que despertó aún más mi curiosidad.
The playbill featured an interview with the playwright, sparking my curiosity further.
El programa presentaba una contradicción de base entre la superficie requerida y los condicionantes que limitaban la propuesta en altura, alineaciones y ocupación.
The program reflected a contradiction between the surface needed and the requirements which established limitations on height, alignment, and building ratio.
El programa presentaba la singularidad de que utilizaba un enfoque común para la reunión y la producción de datos digitales mediante los cuales se elaboraban los mapas.
A unique aspect of the program was the shared approach to collecting and producing digital data from which the maps were built.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor el programa presentaba in het Spaans
