We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme supports
the program supports
Para ello, el programa respalda acciones transnacionales dirigidas a
Para acometer esas reformas, el programa respalda las iniciativas dirigidas a reducir las prácticas corruptas y a promover una conducta ética.
To pursue these reforms, the programme supports initiatives to curb corrupt practices and promote ethical behaviour.
Para alcanzar esos objetivos, el programa respalda a los atletas y entrenadores, y da apoyo a la preparación de actividades y a las correspondientes estructuras administrativas
To achieve these goals, the program supports athletes and trainers; the preparation of activities; and the respective administrative structures
Diseñado para profesionales a mitad de carrera o interesados en cambiar de carrera, el programa respalda los objetivos profesionales en la educación superior u otros entornos en los sectores público y privado donde se requieren educación, capacitación y desarrollo... [-]
Designed for mid-career professionals or those interested in changing careers, the program supports career goals in higher education or other settings in the private and public sectors where education, training, and development are required.
Así, el programa respalda varios aceleradores (como FRACTALS) en virtud de los cuales se publicarán varias convocatorias de propuestas en unos pocos años.
The programme supports several accelerators - such as FRACTALS - which will launch calls for proposals over the next few years.
El programa respalda tres tipos de acción de investigación.
The programme supports three types of research action.
El programa respalda, asimismo, iniciativas encaminadas a reducir los costes de cumplimiento de la normativa para los sujetos pasivos.
The programme supports equally initiatives for the reduction of compliance costs for taxable persons.
El programa respalda la flexibilidad laboral de las empresas.
The programme supports the flexibility of the companies.
El programa respalda el establecimiento de masas de especies arbóreas de crecimiento rápido destinadas a estos fines.
The programme supports the establishment of stands of fast growing tree species designed for these purposes.
El programa respalda la creación de capacidad en los sistemas de sanidad vegetal, sanidad animal e inocuidad de los alimentos.
The program supports capacity building in plant health, animal health, and food safety systems.
El programa respalda la rehabilitación laboral de las personas con aptitudes laborales modificadas y la mejora de su empleabilidad y aptitudes laborales.
The programme supports the employment rehabilitation of people with changed working abilities and the improvement of their employability and working abilities.
El programa respalda tres fases del desarrollo de las tecnologías prometedoras de pymes y empresas de capital de riesgo: estudios de viabilidad, actividades esenciales de investigación y actividades de investigación con fines de comercialización.
The Programme supports small and medium enterprises and venture companies in three stages in regard to their promising technologies; and they are feasibility studies, fundamental research activities, and research activities for commercialization purposes.
El programa respalda tanto los proyectos individuales de las PYME que desarrollan nuevos productos, como los de las redes que agrupan a empresas e instituciones de transferencia de tecnología.
The programme supports both individual SME projects developing new products, as well as networks bringing together enterprises and technology transfer institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
