We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which to base
Creo que hemos invertido realmente mucho para llegar a un acuerdo sobre el que poder basar nuestro enfoque ético en la ciencia y la investigación, y también cuando utilizamos programas marco.
I think we have truly invested a lot in order to reach an agreement on which to base our ethical approach in science and research and also when we are using the framework programmes.
En el informe se subraya igualmente la necesidad de un sólido análisis estadístico en el que poder basar la política de igualdad de oportunidades.
Reference is also made to the need for a sound statistical analysis on which to base equal opportunities policy.
Sin embargo, no existía ningún referente real en el que poder basar nuestro trabajo, así que tuvimos que aprender de nuestra propia experiencia.
But there were no real-life examples to base our work on - we essentially had to learn by doing.
A resultas de ello, ahora contamos con un cuadro de la situación sólido y prácticamente completo, en el que poder basar la futura acción comunitaria.
As a result we now have a sound and almost complete picture of the situation, on which we can base further Community action.
El documento era interesante y sin duda se refería a una serie de cuestiones importantes para los Estados Unidos sobre las que existía un terreno de entendimiento en el que poder basar los debates posteriores.
It was interesting and certainly touched on a number of issues of importance to the United States and where there was common ground for further discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
