We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the script makes
the script does
Cuando es cargado, el script hace uso extenso de llamadas recursivas, lo cual dificulta que se pueda seguir su ejecución.
When loaded, the script makes extensive use of recursive calls to make it difficult to monitor the execution path.
Se observa en la figura 4 que el script hace la petición al dominio externo (CDN), para obtener el contenido del snippet, y si el estado de la respuesta es "OK" (a saber, HTTP 200), el contenido es devuelto.
Note in Figure 4 how the script makes a request to the external domain (CDN) in order to obtain the contents of the snippet and, if the response status is "OK" (i.e. HTTP 200), the content is returned.
A medida que el script hace uso de comandos tanto adb y fastboot, es posible que aparezca algún error inicial y advertencias de adb, pero el dispositivo será flasheado y funcionará de nuevo al final del procedimiento.
As the script does use both adb and fastboot commands, you may see some initial error and warnings from adb, but the device should be flashed properly at the end of the procedure.
El script hace que la congelación de la determinación del juego por 5-10 segundos.
The script makes that determination freezing the game for 5-10 seconds.
El script hace una llamada API al archivo JSON del muro del usuario cuando el div es clickeado y muestra el número de mensajes no leídos.
The script makes an API call to the user's message wall JSON file when the div is clicked and displays the number of unread messages.
Aunque parezca que el script hace su labor sin problemas aparentes, este marcará las traducciones extraídas como borrosas, para asegurar que el traductor le eche un vistazo, y pueda detectar cualquier problema residual.
Even if the script manages to do its job without any apparent problem, it still marks all extracted translations as fuzzy, to make sure that the translator will have a look at them, and detect any remaining problem.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.