elaborando un programa
Add to list
Vertaling van "elaborando un programa" in Engels
Esa necesidad podría determinarse examinando los problemas que habría que tratar y elaborando un programa de acción.
That need could be established by reviewing the problems to be addressed and developing a programme of action.
La Autoridad está elaborando un programa basado en un fondo de servicio universal, y propondrá modificaciones a las leyes.
Con este fin, el Organismo está elaborando un programa para investigadores y especialistas que incluye conferencias regionales.
The Agency was therefore developing a programme for researchers and specialists that included regional conferences.
Se está elaborando un programa de seguridad social para las familias de estudiantes.
Se estaba elaborando un programa bienal de transición.
También estamos elaborando un programa de desarrollo de aptitudes y un indicador económico para el océano.
Actualmente se está elaborando un programa similar a escala nacional.
También se está elaborando un programa de estudio sobre los derechos humanos.
A human rights training curriculum is being developed .
Sobre esta base, se está elaborando un programa común en los siguientes ámbitos
On this basis, a common agenda is being developed in the following areas
Actualmente, los ministerios responsables están examinando y elaborando un programa de ajuste estructural.
Actualmente, se está elaborando un programa de contratación externa que será de aplicación prioritaria.
An outsourcing programme is currently being designed and its implementation will be given priority.
Se ha obtenido financiación, y se está elaborando un programa innovador de investigación y capacitación.
Funding has been obtained and the development of an innovative programme of research and training is under way .
Sobre la base de las respuestas recibidas hasta la fecha, se estaba elaborando un programa de actividades nacionales.