Dentro de la esfera hay un electrodo central y algo de gas inerte.
La tensión de la batería alcanza las espirales a través del electrodo central.
Entonces el electrodo central que está conectado al interior del aislador aparece de nuevo.
Then the center electrode which is connected to the inside of the insulator appears again.
Quite la bujía, y compruebe si el electrodo central esta empastado, desgastado y redondeado.
En el funcionamiento normal, representa el polo opuesto al electrodo central.
También se podría romper el aislador o el electrodo central a consecuencia de las vibraciones.
A break of the insulator or middle electrode as a result of vibrations is also feasible.
Medir es la distancia entre el electrodo central y el electrodo de masa.
Measure is the distance between the central electrode and the ground electrode.
Si la suciedad no puede ser retirada del electrodo central con los métodos antes descritos.
If the dirt can not be removed from the central electrode with the methods described above.
Los materiales de construcción del electrodo central y el aislante de cerámica
The materials/construction of the center electrode and porcelain insulator
Cuentan con una aleación de iridio en el electrodo central, soldado en un proceso especial con láser.
They feature an iridium-alloy on the middle electrode welded on in a special process using laser.
Las partes del electrodo central que están ubicadas frente a los electrodos de masa tienen punta de platino.
The parts of the center electrode facing the ground electrodes have been platinum tipped.
Esta bujía proporciona un rendimiento, economía y durabilidad superior, combinando iridio y platino en el electrodo central.
This spark plug provides superior performance, economy and durability by blending iridium with platinum in the center electrode.
Una bujía tiene una carcasa metálica roscada, aislada eléctricamente de un electrodo central por un aislante de porcelana.
A spark plug has a metal threaded shell, electrically isolated from a central electrode by a porcelain insulator.