Los tres planos superiores, no requieren comentarios en esta exposición elemental.
The three higher planes require no comment in this elementary discussion.
Pocos avances se han conseguido en materia de desnutrición y educación elemental.
Little progress has been made as regards malnutrition and elementary education.
Y uno tan básico, elemental y antiguo como es el agua.
And one very basic, elemental and ancient as is water.
Ven a este nuevo elemento como una señal de un renacer elemental.
They see this new element as a sign of elemental rebirth...
Han sido privados de la protección más elemental de sus vidas.
They have been deprived of the most basic protection of their lives.
Después de la instrucción elemental fue destinado a una batería de artillería.
After undergoing basic training, he was posted to an artillery battery.
Una sencillez elemental, comprendida a lo largo y ancho del universo.
Elementary simplicity that is understood the same way around the world.
También todos los rods y wands pertenecen a algún tipo de daño elemental.
Also all rods and wands belong to special elemental damage types.
La toxicidad depende de la cantidad de hierro elemental que ha sido ingerida.
Toxicity depends on the amount of elemental iron that has been ingested.
Daguerre recibió una educación muy elemental que terminó a los catorce años.
Daguerre received a very elementary education ended at age fourteen.
Su elemento elemental que huele se encargará de alimentar el cuerpo físico.
His smelling elemental will then be charged with nourishing the physical body.
Bailey está cometiendo el error elemental de confundir partes con un todo.
Bailey is making the rather elementary mistake of confusing parts with wholes.
Con un rugido, la bestia elemental saltó hacia el tóptero de apoyo.
Roaring, the elemental beast bounded after the support thopter.
