Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elemento de programa en
Examples with "elemento de programa en" and their translation in Engels
No se puede seleccionar "none" (ninguno) como elemento de programa en grupos de programas de la GUI.
4814097 Unable to select none as a program item under the program groups in GUI.
Resulta pues difícil de entender que la Unión Europea haya descubierto algo sobre el potencial de doble uso de este elemento de programa en 2007 que haya cambiado su opinión.
It is thus difficult to see how the European Union discovered something about the dual-use potential of this program element in 2007 that changed its view.
Además, la Mesa de la Conferencia convino en que en todo elemento de programa en que participaran activamente varias organizaciones internacionales era necesario pedir a un organismo que sirviera de relator para la Conferencia.
Furthermore, in any programme element in which several international organizations are actively working, the Bureau of the Conference agreed on the necessity to request one agency to serve as the Rapporteur for the Conference.
Andere resultaten
Según los Estados Unidos, como las Comunidades Europeas podrían haber formulado impugnaciones respecto de esos elementos de programa en el procedimiento inicial y no lo hicieron, la Unión Europea no puede impugnarlos ahora en el presente procedimiento sobre el cumplimiento.
According to the United States, because the European Communities could have brought challenges regarding those program elements in the original proceeding and did not, the European Union is precluded from challenging them now in this compliance proceeding.
Las reivindicaciones de conformidad con el apartado 1 se extienden a los programas informáticos únicamente cuando se utilizan elementos de programas en el contexto de la realización de invenciones implementadas en ordenador, y es en este supuesto que podrían darse vulneraciones.
Only when software elements are used in the context of realising the computer-implemented invention the claims raised in accordance with paragraph 1 extend to the software and infringements may take place.
Para hacerlo, consulte el siguiente artículo de Microsoft Si no está seguro de si está ejecutando UE-V, examine la lista de programas en los elementos de Programa y características en el panel de control.
El Foro celebró un debate sustantivo sobre el elemento de programa II.c en su segundo período de sesiones.
The Forum substantively discussed programme element II.c at its second session.
Google también está animando a maestros a usar elementos de su programa en sus aulas.
Google is encouraging teachers to use elements of its programme in their classrooms, too.
Empezamos describiendo las características básicas del proceso de contratación de los elementos de programa S&T/aeronaves en general.
We begin by outlining the basic features of the procurement process for S&T/general aircraft program elements.
Además, el Grupo reiteró que estas cuestiones intersectoriales guardaban relación con todos los demás elementos de programa incluidos en su mandato.
Furthermore, the Panel reiterated that these cross-cutting issues were relevant to all other programme elements within its terms of reference.
En realidad, solo puede ocultar los elementos de programas de TV comprados en iTunes en lugar de eliminarlos.
Actually, you can only hide the purchased TV shows items in iTunes instead of deleting them.
El Grupo Intergubernamental decidió programar la realización de un debate sustantivo sobre el elemento de programa V. en su tercer período de sesiones.
The Panel decided to schedule programme element V. for substantive discussion at its third session.
La Junta decidió que debía reformularse este elemento de programa, teniéndose en cuenta la labor y los estudios pertinentes realizados en el pasado.
The Board decided that the programme element should be reformulated, taking into account the relevant work and studies that were already available.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 303927. Exact: 3. Verstreken tijd: 1721 ms.
