La vivienda conserva elementos originales, que le dan un encanto especial.
La calidad y el rendimiento puede ser garantizada como elementos originales.
Conserva elementos originales como los techos altos y los suelos de madera.
Esta promoción se ofrece combinando elementos originales con un diseño moderno.
The building has renovated apartments combining original features with modern design.
Las elegantes habitaciones tienen baño privado y la mayoría incluyen elementos originales.
The elegant bedrooms have private bathrooms, and most have original features.
El baño privado cuenta con elementos originales que han sido cuidadosamente restaurados.
The private bath features original elements which have been extensively restored.
En esta sala también se integraron elementos originales como las vigas de madera.
In this room, original elements such as wooden beams were also integrated.
Algunas habitaciones amplias contienen elementos originales, como arcos y balcones.
Some spacious rooms contain original features such as arches and balconies.
Este apartamento combina instalaciones modernas con elementos originales, como vigas de madera.
This apartment combines modern facilities with original features such as wooden beams.
El hotel ocupa un edificio histórico y presenta elementos originales.
The hotel is set in a historical building and contains original features.
Ofrece alojamientos con elementos originales como techos con vigas de madera...
It offers accommodation with original features such as wood-beamed ceilings...
A pesar de los cambios experimentados, mantiene numerosos elementos originales.
Despite the changes it has undergone it retains numerous original elements.
El establecimiento conserva elementos originales, como chimeneas y característicos suelos de baldosa.
The property retains original features such as fireplaces and characteristic tiled floors.