Vertaling van "elementos que se complementan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elements that complement each other
complementing elements
Tres elementos que se complementan y forman un todo.
James es conocido por tener un estilo inspirador, inclusivo y activo, y un enfoque holístico a la hora de enseñar, en el que entreteje múltiples elementos que se complementan entre sí.
James is known for his inspiring, inclusive and engaging teaching style and his holistic approach, which weaves together multiple mutually complementary elements.
La prevención de la proliferación de armas nucleares y la destrucción completa y total de las armas nucleares son elementos que se complementan mutuamente.
The prevention of nuclear weapons proliferation and the complete and thorough destruction of nuclear weapons are mutually complementary.
Cuanto antes reorientemos nuestras mentes para ver la humanidad como una serie de elementos que se complementan en vez de fragmentos que rivalizan entre sí, antes sanaremos el mundo.
The sooner we begin to redirect our minds into seeing the world as complementing elements rather than as competing fragments, the sooner we will heal our world.
En segundo lugar, estamos priorizando la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles, garantizando los elementos que se complementan con otros objetivos de salud e incorporando las políticas multisectoriales para fortalecer la relación con otros sectores.
Secondly, we are giving priority to the prevention and control of NCDs, ensuring complementarities with other health objectives and mainstreaming multisectoral policies to strengthen the engagement of other sectors.
Una unión europea solamente funcionará cuando haya una preparación para la idea de Europa como un único país que incluye muchos elementos que se complementan.
Only when they have warmed up to the idea of Europe as a single country, comprising many complementing elements, will a European union succeed.
Luego de su visita, el Sr. Dillon ha formulado diversas sugerencias para fortalecer la capacidad de las Naciones Unidas para abocarse a las necesidades de la región en forma amplia y con elementos que se complementan entre sí.
Following his visit, Mr. Dillon has made a number of suggestions on enhancing the ability of the United Nations to address the needs of the region in a comprehensive and complementary manner. A. Governments
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.