Si incumples con una deuda garantizada, el prestamista puede embargar tu garantía.
If you default on a secured debt, the lender can seize your collateral.
Si los impuestos atrasados permanecen impagos, el gobierno eventualmente podría embargar tus bienes.
If back taxes remain unpaid, the government may eventually seize your assets.
Un juez puede decidir embargar tu salario durante un proceso de quiebra.
A judge can decide to garnish your wages during a bankruptcy case.
Si una empresa se atrasa, los proveedores pueden buscar embargar sus ingresos.
If a company falls behind, suppliers may seek to garnish their wages.
Se presentaron a las seis de la mañana para embargar la propiedad.
They showed up at six this morning to repossess the property.
La empresa emitió rápidamente un aviso para embargar la maquinaria tras los pagos atrasados.
The company quickly issued a notice to repossess the machinery after late payments.
La primerase limita a la cantidad que se puede embargar cada año.
The first limits the amount that can be garnished each year.
Pueden legalmente embargar el sueldo por manutención infantil si se retrasan los pagos.
They can legally garnish wages for child support if payments are missed.
Me parece justo embargar los fondos de su cuenta por ello.
It only seems fair to garnish your proceeds to account for it.
Esto se llama "embargar" sus salarios o cuentas bancarias.
This is called "garnishing" your wages or bank accounts.
Los acreedores solo pueden embargar el salario después de obtener una sentencia contra el deudor.
Creditors can garnish wages only after securing a judgment against the debtor.
Vamos a empezar por congelarle sus bienes y embargar su salario.
We're going to start by freezing her assets and garnishing her wages.
Estamos aquí para ejecutar la hipoteca y embargar la casa.
We're here to foreclose on your mortgage and seize the house.