Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
levy
Vertaling van "levy" in Spaans
Vervoegen
They debated the fairness of the newly introduced urban development levy.
Debatieron sobre la justicia del nuevo gravamen de desarrollo urbano recién introducido.
A national levy was proposed to help fund public education initiatives.
Se propuso un gravamen nacional para ayudar a financiar iniciativas de educación pública.
The government introduced a new levy on sugary drinks to combat obesity.
El gobierno introdujo un nuevo impuesto sobre las bebidas azucaradas para combatir la obesidad.
The local school district relies on a small levy for operational expenses.
El distrito escolar local depende de un pequeño impuesto para cubrir sus gastos operativos.
A special levy will be applied to fund local infrastructure improvements.
Se aplicará una tasa especial para financiar mejoras en la infraestructura local.
The city council decided to increase the parking levy for downtown areas.
El ayuntamiento decidió aumentar la tasa de estacionamiento en las zonas céntricas.
With a new levy in place, businesses face higher operational costs.
Con el nuevo gravamen en vigor, las empresas enfrentan mayores costos operativos.
Some citizens protested against the unexpected cultural levy on entertainment venues.
Algunos ciudadanos protestaron contra el inesperado impuesto cultural a los locales de entretenimiento.
A small levy for recreational facilities was suggested during the town meeting.
Durante la reunión del ayuntamiento, se sugirió un pequeño impuesto para instalaciones recreativas.
Public feedback is being gathered on the proposed housing levy for new developments.
Se está recabando la opinión pública sobre el impuesto de vivienda propuesto para nuevas construcciones.
If the levy is not imposed the local plant will close.
Si no se impone el gravamen, la fábrica nacional cerrará.
The boss has granted permission for you to work without levy.
El jefe os ha concedido el permiso para trabajar sin impuestos.
Germany has demonstrated that the milk levy is not applicable to imports.
Alemania demostró que la tasa lechera no es aplicable a los productos importados.
Uitdrukkingen met levy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
capital levy n.
impuesto sobre el capital
"The government introduced a capital levy to fund public projects."
compensatory levy n.
gravamen compensatorio
"The government imposed a compensatory levy on imported goods."
additional levy n.
gravamen adicional
"The council introduced an additional levy to fund public transport improvements."
betterment levy n.
impuesto de plusvalía
"The city council introduced a betterment levy for the new park."
import levy n.
gravamen a la importación
"The government introduced an import levy to protect local farmers."
latte levy n.
impuesto al café para llevar
"Many cafes now include a latte levy to encourage customers to bring reusable cups."
levy en masse n.
reclutamiento masivo
"The government declared a levy en masse during the crisis."
private copying levy n.
canon por copia privada
"The private copying levy on smartphones was raised last year."
Synoniemen voor levy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
capital levy
230
latte levy
220
levy capital
130
levy en masse
110
betterment levy
110
import levy
2690
lévy
2490
Resultaten: 10632. Exact: 10632. Verstreken tijd: 48 ms.
