Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emborrona
Geflecteerde vorm van emborronar
Vertaling van "emborrona" in Engels
blurs
smudge
blots
smudge-resistant
guarantees zero smudging
El movimiento emborrona la oposición tradicional entre reformistas y revolucionarios.
The movement blurs the traditional opposition between reformers and revolutionaries.
Los gráficos son muy buenos y el diseño de los personajes es muy característico, aunque el decepcionante uso del color emborrona el resultado final en gran medida.
Graphics are very good and the design of the characters is very unique, although the disappointing use of colour blurs the final result in a high degree.
Un liner líquido que no se desvanece, descascarilla o emborrona.
A pen-style liquid liner that doesn't fade, flake or smudge.
No se escurre ni emborrona cuando ya están aplicados.
They don't run or smudge when they are applied.
Se come la mitad de las palabras y emborrona el resto.
He leaves out half his words, and blots the rest.
Su solitaria vela emborrona el cielo lejano.
His lone sail blots the far sky.
Como resultado de ello, el sonido es más natural, liberando el rico espectro de armónicos de alta frecuencia de cada nota sin la distorsión que emborrona la definición.
As a result, the sound is more lifelike, releasing the high harmonic spectrum of every note without the distortion that blurs definition.
Deja un acabado liso pero también un poco pegajoso, aunque funciona perfectamente, el maquillaje dura más y no se va, ni se acumula en los pliegues ni se emborrona.
It leaves a smooth finish but also a bit sticky, anyway it really works, the eye shadow lasts long and it doesn't fade, crease or smudge.
Nota al margen: emborrona una de esas pinturas, y me deberás 20000 millones de dólares.
you smudge one of those paintings and you owe me $20 billion.
Corre que te corre, corren sin parar, desde la plaza os veo en el gimnasio, el cristal emborrona vuestra figura justo hasta la cabeza.
Run run, run without stopping, from the square I see you in the gym, glass blurs your figure up to the head.
Así que, tiene que haber reglas y leyes, e incluso cuando la línea se emborrona, tenemos que ser capaces de saber quiénes son los tipos buenos.
So, there have to be rules and laws, and even when the line blurs, we have to be able to know who the good guys are.
De esta manera se consigue una correcta penetración, pero por contra obtenemos una deficiente definición debido a que la aplicación aerográfica emborrona (difumina) la gráfica.
We thus achieve a precise penetration, but on the other hand we obtain poor definition because the airbrush application smudges (blurs) the graphics.
De momento lo he probado en el dorso de la mano y dura mucho y cuando se seca no se emborrona ni se va, así que promete!
At the moment I've tried in the back of the hand and last long and when not smudge or dry leaves, so it promises! natural.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emborrona in het Spaans
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 39 ms.
