Un embudo nuboso puede indicar la posibilidad de un tornado más peligroso.
A funnel cloud can indicate the potential for a more dangerous tornado.
Él observó capas distintas formándose en el embudo de decantación durante el experimento.
He observed distinct layers forming in the separating funnel during the experiment.
Sin embargo, no se pueden conectar dos cuentas al mismo embudo.
However, you cannot tie two accounts to the same pipeline.
Cualquiera que se haya inscrito como activista pasa por su embudo de amoCRM.
Anyone who signed up as an advocate goes through their amoCRM pipeline.
Por suerte para nosotros, el cine crea un embudo perfecto.
Lucky for us, the theater creates a perfect bottleneck.
Un embudo en el centro de la ciudad dificulta que los autobuses mantengan sus horarios.
A bottleneck in the downtown area makes it challenging for buses to stay on schedule.
Lavó el embudo de decantación minuciosamente para evitar la contaminación entre experimentos.
He washed the separating funnel thoroughly to avoid contamination between experiments.
En el festival, devoraron algodón de azúcar y pasteles embudo.
At the festival, they chowed down on cotton candy and funnel cakes.
Tomé fotos del embudo nuboso mientras se cernía sobre los campos.
I took photos of the funnel cloud while it hovered above the fields.
Un embudo de decantación ayuda a lograr claridad en soluciones con múltiples componentes líquidos.
A separating funnel aids in achieving clarity in solutions with multiple liquid components.
Un intenso embudo nuboso fue el punto culminante del informe del clima severo de hoy.
An intense funnel cloud was the highlight of the severe weather report today.
A pesar de su belleza, un embudo nuboso es una señal de peligro potencial.
Despite its beauty, a funnel cloud is a sign of potential danger.
Usa un embudo para trasladar con facilidad los líquidos a la botella.
Use a funnel to easily transfer the liquids into the bottle.