Download for Windows Premium
Publiciteit
empujoncitonm
nudge
push
boost
jog
leg up
nudging
little bump
scooch
little shove
A veces solo necesitas que alguien te dé un empujoncito para hacer lo correcto.
Sometimes you just need someone to nudge you into doing the right thing.
Un cariñoso empujoncito de su pareja la hizo sentir segura y apoyada.
A loving nudge from her partner made her feel safe and supported.
A veces nuestro genio necesita tiempo y un pequeño empujoncito.
Sometimes our genie needs time and a little push.
Porque después de marcharme, le dimos un empujoncito.
Because after I left, we gave him a push.
La parroquia necesita un empujoncito único para ayudarlos a pagar este proyecto.
The parish needs a one-time boost to help them pay for this venture.
Solo quería darle un empujoncito a la escena.
Sorry, I was just trying to boost the scene.
Sus amigas le dieron un empujoncito para que hiciera karaoke, aunque le daba vergüenza.
Her friends nudged her into doing karaoke, even though she felt embarrassed.
El entrenador les dio un empujoncito para que hicieran práctica extra tras la derrota.
The coach nudged the team into doing extra practice after their disappointing loss.
Por fin les dimos un empujoncito a nuestros padres para hacer ese viaje aplazado.
We finally nudged our parents into doing that long-postponed trip together.
Necesitaba que alguien le diera un empujoncito para hacer ejercicio tras meses de inactividad.
He needed someone to nudge him into doing exercise after months of inactivity.
Un suave empujoncito de su amiga la animó a postularse para ese empleo.
A gentle nudge from her friend encouraged her to apply for that job.
Dio un suave empujoncito para alejar al cachorro del desorden.
She gave a soft nudge to redirect the puppy away from the mess.
Me dio un empujoncito cuando dudé en acercarme al desconocido.
She nudged me when I hesitated to approach the stranger.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die empujoncito bevatten

! dar un empujoncito v.
! give someone a prod
"She gave him a prod to wake him up."
nub
"She nubbed him to get his attention."

Synoniemen voor empujoncito in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 971. Exact: 971. Verstreken tijd: 46 ms.