Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en Cell
Vertaling van "en Cell" in Engels
Los hallazgos en Cell son algo tranquilizadores en ese frente.
The findings in Cell are somewhat reassuring on that front.
El equipo informa de sus descubrimientos este viernes en Cell.
The team will report its findings tomorrow in Cell.
Pero, mientras se levantaba, mantenía su mirada en Cell.
But he kept his sights on Cell... as he rose.
Estableció sus prioridades en Cell.
"He set his priorities on Cell."
Los murales se almacenaron en Cell Space y estuvieron olvidados hasta 2010 cuando alguien que participaba con RAP vio una pieza usada como puerta del área de almacenaje.
The murals had been stored at Cell Space and all but forgotten until 2010, when someone involved in RAP saw a piece of one being used as a door to a storage area.
Mission Loc@l escribió sobre los murales en el verano de 2010, después de que se descubrieron algunas piezas en Cell Space
Mission Loc@l wrote about the murals in the summer of 2010, after a few pieces were discovered at Cell Space
En un estudio reciente, publicado en Cell, los investigadores analizaron si los probióticos se incorporan a la mucosa después de la terapia con antibióticos para restaurar la salud intestinal.
In a recent study published in Cell, researchers looked at whether probiotics get incorporated into the mucosa post antibiotic therapy to restore gut health.
En su estudio, publicado en Cell, los científicos diseñaron una estrategia para purificar y caracterizar molecularmente los diferentes tipos de poblaciones de células madre que conforman el complejo ducto de sudor y las glándulas de la piel.
In their study, published in Cell, the scientists devised a strategy to purify and molecularly characterize the different kinds of stem cell populations that make up the complex sweat duct and glands of the skin.
Pere ganó el premio por su estudio en Cell del año pasado, en el que identifica un mecanismo por el cual La rigidez tisular regula la supervivencia y proliferación celular, así como sus implicaciones en enfermedades como el cáncer y la fibrosis hepática y pulmonar.
Pere won the prize for his study in Cell last year which identified a mechanism by which tissue rigidity regulates cell survival and proliferation, as well as its implications in diseases such as cancer and liver and lung fibrosis.
El IRB está también detrás de un estudio publicado en Cell que desmonta la teoría de que con el tiempo las células madre dejaban de saber si era de día o por la noche (perdían el ritmo circadiano) y esta pérdida promovía el envejecimiento.
The IRB is also behind a study published in Cell that disproves the theory that with the passage of time stem cells cease to differentiate between day or night (i.e. they lose their circadian rhythm) and that this loss promotes aging.
En otro experimento, publicado en Cell, los investigadores apreciaron un aumento importante del gasto de energía en los ratones tratados con Resveratrol, con la consiguiente protección frente a la obesidad y la diabetes.
In another experiment, published in Cell, researchers noticed a significant increase in energy expenditure in mice treated with resveratrol, resulting in their protection against obesity and diabetes.
Los nuevos modelos animales son esenciales para ensayar "estrategias terapéuticas basadas en la activación de la telomerasa [la enzima que repara los telómeros]", concluye el trabajo en Cell Reports.
The new animal models are essential for testing new "therapeutic strategies based on the activation of telomerase [the enzyme that repairs telomeres]," concludes the paper in Cell Reports.
Un ejemplo concreto de esta visión puede ser el descubrimiento en 2012 de la enzima ADAT, publicado en Cell.
A specific example of this vision is the discovery of the enzyme ADAT in 2012, published in Cell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en Cell in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 91 ms.
