We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa del país estará estructurado en cinco programas apoyados por tres dependencias que prestan apoyo intersectorial, como se describe a continuación.
The country programme will be articulated in five programmes supported by three units providing intersectoral support, as described hereafter.
El presupuesto actualmente está integrado en cinco programas y otros subprogramas que comprenden las asignaciones propias de cada función o actividad
At the present time the budget consists of five programmes and subprogrammes with allocations for each function or activity
El modelo opera con equipos de atención que brindan una oferta básica de servicios, categorizada en cinco programas de atención integral dirigidos a niños, adolescentes, mujeres, adultos y ancianos.
The model uses health teams that provide basic services, subdivided into five comprehensive care programs for children, adolescents, women, adults, and the elderly.
Fomento de estructuras comunitarias e inversiones en actividades comunitarias en cinco programas para antiguos militares y miembros de bandas
Development of community structures and investment in community programmes in five programmes for ex-military and gang members
Emplea a más de 100 profesores y asistentes a tiempo completo y a tiempo parcial en cinco programas de estudio.
It employs over 100 full-time and part-time professors and assistants in five study programmes.
Esta etapa se desarrolla actualmente con arreglo a un programa general de trabajo, estructurado en cinco programas concretos, a saber: medio físico, ingeniería, medio socioeconómico, evaluación y relaciones exteriores.
This phase is currently being carried out in accordance with a general programme of work consisting of five specific programmes, namely, physical environment, engineering, socio-economic environment, evaluation and external relations.
medición del volumen de trabajo en cinco programas independientes: medición independiente del número de pacas envueltas, del tiempo de funcionamiento y de la productividad,
measuring the volume of work on five independent fields - independent calculation of the number of wrapped bales, working time and achieved performance,
Las inversiones se dividen entre proyectos seleccionados en cinco programas diferentes, que incluyen trabajos de nuevos directores y coproducciones internacionales
Projects spanning five different programmes, including new directors and international co-productions, are among the recipients of support
Para su puesta en marcha se dividió la labor en cinco programas diferentes en los que interrelacionaron la formación del profesorado con la investigación en el campo de la tecnología educativa y la inversión tecnológica.
The task of implementing the project was divided into five different programmes, in which lecturer training, educational technology research and technology investment were interrelated.
Los cincos programas de referencia de la OIT La OIT integró un gran número de sus proyectos técnicos en cinco programas de referencia elaborados a fin de mejorar la eficacia y el impacto de sus actividades de cooperación para el desarrollo con los mandantes a escala mundial.
The ILO has integrated many of its existing technical projects into five flagship programmes, designed to enhance the efficiency and impact of its development cooperation with constituents on a global scale.
Nuestros profesionales se distribuyen en cinco programas, donde apegados a nuestra visión y misión, cumplen con los objetivos del ICC.
Our professionals are distributed in five programs where in attached to our vision and mission, fulfill the objectives of the ICC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
