Estamos trabajando duro en intentar y encontrar algo que te plazca.
We're working hard to try and find something that'll please you.
Pero es la primera en intentar un truco como éste.
But you are the first to try a trick like this.
Me pegaron en intentar hacer lo derecho y no lío para arriba.
No te envuelvas demasiado en intentar controlar los resultados para los demás.
Don't get too wrapped up in trying to control outcomes for others.
Estoy trabajando en intentar ver como se siente la gente.
No hay nada de malo en intentar crear algo precioso.
There's no shame in trying to make something beautiful.
Él no es el primer veterano en intentar algo extremo.
He isn't the first vet to try something extreme.
Por favor, no hay lógica en intentar pelear conmigo.
Please, there's no logic in trying to engage me in combat.
Prioriza tu tiempo de juego en intentar conseguir estos logros lo antes posible.
Prioritize your playtime to try to earn these achievements as quickly as possible.
La gente muy grande hace frente a desafíos especiales en intentar ser activa.
Very large people face special challenges in trying to be active.
La vida consiste en intentar ser cada día un poco mejor.
Life is to try to be a little better every day.
Nuestra tarea consiste en intentar que se avance a ese respecto.
Our job is to try to move towards that situation.
De esta forma podrás aprovechar ese tiempo en intentar más cosas.
In this way, you can use your time to try new things.