Examples with "en los init scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto es causado principalmente por su usado en los init scripts donde start-stop-daemon debe usarse.
This is mostly caused by su used in init scripts where start-stop-daemon should be used.
Andere resultaten
Los guiones iniciados por el proceso rc son llamados guiones de inicio o init scripts.
The scripts that the openrc process starts are called init scripts.
Sin embargo, los scripts init, no soportan esta funcionalidad.
The init scripts, however, do not support this feature.
Desactiva la carga de los scripts init de hotplug y coldplug durante el arranque.
This disables the loading of the hotplug and coldplug init scripts at boot.
Al apagar o reiniciar, los scripts init eran ejecutados en el orden inverso.
Los proyectos basados en Autogen han simplificado los scripts de init.
Autogen-based projects have simplified init scripts.
Esta es una herramienta orientada a texto y basada en menús para la configuración de los scripts Init.
This is a text-oriented menu-based utility for configuring init scripts.
Estos scripts init simplemente son considerados una fuente diferente de configuración, facilitando la ruta de actualización a los servicios de systemd adecuados.
These init scripts are simply considered a different source of configuration, easing the upgrade path to proper systemd services.
Las unidades de servicio tienen la extensión.service y tienen el mismo propósito que los scripts init.
Service units end with the.service file extension and serve a similar purpose as init scripts.
Finalmente, al concluir la ejecución de los scripts, init activa los terminales (generalmente solo las consolas virtuales accesibles con Alt-F1, Alt-F2, etc.) fijándoles un proceso especial denominado agetty.
Finally, when all scripts are executed, init activates the terminals (in most cases just the virtual consoles which are hidden beneath Alt-F1, Alt-F2, etc.) attaching a special process called agetty to it.
una muestra del archivo de reglas STIG (stig.rules) que contiene reglas auditctl cargadas cada vez que el demonio de auditoría es iniciado por scripts init se ofrece ahora como ejemplo en estos paquetes actualizados.
a sample STIG rules file (stig.rules) which contains auditctl rules that are loaded whenever the audit daemon is started by init scripts is now provided as an example in these updated packages.
Corrige propiedades booleanas obtenidas vía sd-bus en arquitecturas big endian; systemctl: añade soporte de is-enabled en scripts SysV init; si la orden start desaparece en tiempo de ejecución no registra una aserción; si una unidad automount está enmascarada no reacciona a su activación
systemd Fix boolean properties retrieved via sd-bus on big-endian architectures; systemctl: Add is-enabled support for SysV init scripts; if the start command vanishes during runtime don't hit an assert; if an automount unit is masked, don't react to activation
Ambas usan un init y scripts al estilo BSD.
Both use BSD-style init scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
