We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in community-based programmes
Canadá tiene varias universidades de renombre ofreciendo diplomas competitivos en programas de base tecnológica.
Todo parece indicar que cada vez se solicita más la utilización de la capacidad nacional y local, especialmente los voluntarios nacionales, en programas de base comunitaria.
There are indications of increased demand for the use of national/local capacities, including national volunteers, particularly in community-based programmes.
Igualmente, se promoverá la creación de condiciones para la participación efectiva de la mujer en programas de base comunitaria encaminados a una acción social sostenible.
Similarly, it will promote the empowerment of women for effective participation in community-based programmes for sustainable social action.
Mi sensación es que existe la voluntad de incorporar la fotografía en programas de base amplia en lugar de mantenerla aislada.
My sense is that there is a willingness to incorporate photography into broad-based programs as opposed to keeping it isolated.
El FNUAP está trabajando también con las organizaciones no gubernamentales que participan activamente en programas de base comunitaria para ayudar a las familias residentes a prestar servicios de enseñanza sanitaria.
UNFPA is also working with non-governmental organizations that are active in community-based programmes to assist local families in the provision of health education services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
