Examples with "en shell script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para contrarrestar dichos ataques, se desarrolló un demonio en Shell script que es capaz de detectar, controlar y mitigar los ataques mencionados de manera programable y constante.
To deal with such attacks, we developed a demon program that is able to prevent, detect and mitigate these attacks mentioned.
En Linux/ Unix, JMeter puede ser invocado haciendo clic en shell script JMeter.
On Linux/Unix, JMeter can be invoked by clicking on JMeter shell script.
Andere resultaten
Los administradores pueden integrar fácilmente Zextras Suite en un shell script por medio del formato JSON y un código de estado de salida dedicado.
The Administrator can easily integrate Zxsuite into shell scripts, thanks to the supported JSON output and dedicated exit status code.
El nombre del instalador descargado es LinuxWAAgent.run. Es un fichero autodescomprimible. Consiste en un shell script de Linux que lleva adjunto un archivo que incluye los ficheros del producto.
The name of the downloaded installer is LinuxWAAgent.run, and it is a self-extracting file consisting of a Linux shell script with an attached archive containing the product files.
Después de entrar en una cuenta no se entra en un interprete de comandos normal, sino en un programa o shell script que se ejecuta para activar el manejador SLIP del servidor y configurar la interfaz con la red.
After logging into such an account, you are not dropped into the common shell; instead a program or shell script is executed that enables the server's SLIP driver for the serial line and configures the appropriate network interface.
Por ejemplo, su método de crear ventanas externamente es empaquetado en un shell script de 16 líneas, llamado window, el contenido del cual es solo una operación mount que prefigura el directorio de 81/2 para/dev y ejecuta un comando pasado en la línea como argumento
For example, its method of creating windows externally is packaged in a 16-line shell script, called window, the core of which is just a mount operation that prefixes 81/2's directory to/dev and runs a command passed on the argument line
También puede incluir lpf en un script de shell, para que controle cualquier código de inicialización que la impresora requiera.
You can also wrap lpf in a shell script to handle any initialization codes the printer might require.
¿Cómo se puede mostrar una barra de progreso en un script de shell?
Además de las llamadas a funciones normales en un script de shell, una función proporciona otra manera de crear un comando.
Besides normal function calls in a shell script, a function provides another way of creating a command.
¿Cómo saber si una cadena no está definida en un script de shell bash?
How to tell if a string is not defined in a bash shell script?
Puede optar entre escribir las órdenes en cada arranque, lo cual puede ser bastante engorroso, o poner todos esos comandos en un script de shell para automatizar el proceso.
Either you enter those commands on every boot which may be quite cumbersome, or you put all these commands in a shell script to automate the process.
Algunas veces, seré extra meticuloso para desmontar todos los sistemas de archivos en un grupo de volumen y hacer esto con un bucle pequeño en un script de shell en caso de que haya un problema latente.
Sometimes, I will be extra thorough in unmounting all file systems in a volume group and doing this with a small loop in a shell script in case there is a latent problem.
En Linux/ Unix, se puede invocar JMeter haciendo clic en el script de shell de JMeter.
On Linux/Unix, JMeter can be invoked by clicking on the JMeter shell script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
