We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in a building with
in a building which
El Hotel 987 está en un edificio cuya fachada forma parte del patrimonio histórico de Barcelona, en marcado contraste con la vanguardia y audacia de sus interiores.
Hotel 987 is hosted in a building with a facade that is part of the historical heritage of Barcelona in sharp contrast with the avant-garde and audacious interiors.
Se encuentra acantonado en un edificio cuya construcción data del año 1900, pero sus interiores han sido reformados y acondicionados para el mayor confort y calidez.
It is in a building which dates back to 1900, but inside has been renovated and fully equipped for guests' comfort.
Es un hotel 4 estrellas montado en un edificio cuya construcción data del siglo XVII.
It is a 4-star hotel set in a building which dates back to the 17th century.
Se acantona en un edificio cuya construcción data del año 1861, pero que ha sido totalmente renovado en su interior, equipado con toda la tecnología necesaria para el mayor confort de nuestros días.
The building dates from 1861, but has been completely renovated inside, equipped with all the necessary technology for the greatest comfort.
El establecimiento cuenta con 76 habitaciones y está ubicado en un edificio cuya arquitectura conserva toques arabescos y andalusíes.
With 76 guest rooms, the hotel occupies a building whose architecture conserves arabesque and Moorish elements.
Así que, en algún momento Tessa estuvo en un edificio cuya primera pintura era de antes de 1956, y que fue repintado en algún momento antes de 1983.
So at some point Tessa was in a building that was painted the first shade before 1956, and then repainted anytime up to 1983.
The Benjamin es un hotel de lujo ubicado en el corazón de Manhattan, en un edificio cuya construcción data del año de 1927.
The Benjamin is a luxury hotel housed in a 1927 landmark building in the heart of New York City, offering 29 floors of modern elegance and style.
Para los amantes de las tradiciones, la ciudad cuenta con el Museo Provincial de Historia, ubicado en un edificio cuya construcción data de 1870 por el médico valenciano Agustín Antón, quien lo utilizó como vivienda y consulta hasta 1892.
Those who love traditions can visit the Provincial Museum of History, located in a building constructed in 1879 by the Valencian physician Agustín Antón, who used it as his home and office until 1892.
La Villa es el primer hotel en Valpovo situado a orillas del río Karašica en un edificio cuya arquitectura refleja un criterio noble.
The Villa, the architecture of which exudes an aristocratic taste, was the first hotel in Valpovo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
