Su poema encapsula la liberación que el amor puede traer al espíritu de uno.
His poem encapsulates the freeing that love can bring to one's spirit.
Su nuevo lema encapsula perfectamente la esencia del producto que están vendiendo.
Their new strapline perfectly encapsulates the essence of the product they are selling.
Como resultado, se queda en su lugar y se encapsula sin daños.
As a result, it stays in place and encapsulates harmlessly.
Conecta todos los elementos y encapsula la lógica de negocios de la aplicación.
It wires all elements together and encapsulates the application's business logic.
Esta solución encapsula pequeño pero poderoso sistema de archivos en un solo archivo.
This solution encapsulates small but powerful file system within a single file.
La ruta a la que sigue un datagrama cuando se encapsula.
The path that is followed by a datagram while it is encapsulated.
Define un objeto que encapsula cómo interactúan un conjunto de objetos.
Define an object that encapsulates how a set of objects interact.
La función invocada encapsula la funcionalidad que se ejecutará al ser llamada.
The callee encapsulates the functionality to be executed upon invocation.
El espejo encapsula una realidad simétrica y oculta cuyo acceso es tentador.
The mirror encapsulates a symmetrical and hidden world, whose access is tempting.
Juntos, crean una vida que encapsula su esencia como una sola carne.
Together, they create a life that encapsulates their essence as one flesh.
Cada comportamiento encapsula acciones específicas como correr, caminar o brillar.
Individual behaviors encapsulate specific actions such as running, pacing, or sparkling.
El sello del cuerpo se encapsula totalmente para prevenir flujo frío.
Fase crema que encapsula y transporta emolientes y sustancias reestructurantes.
A cream phase which encapsulates and transports emollients and restructuring substances.
