Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encargarse
Vertaling van "encargarse" in Engels
Vervoegen
El equipo está listo para encargarse del asunto y ganar este importante partido.
The team is ready to take care of business and win this important game.
Él prometió encargarse del asunto de las facturas vencidas esta semana.
He promised to take care of business regarding the overdue invoices this week.
Su oferta de encargarse del papeleo fue música para mis oídos hoy.
His offer to handle the paperwork was music to my ears today.
Endulzó el trato ofreciendo encargarse él mismo de todos los trámites.
He sweetened the pot by offering to handle all the paperwork himself.
Idris nunca iba a ser lo bastante fuerte para encargarse del negocio.
Idris was never going to be strong enough to take over the business.
Se dice que hizo un trato con tu padre para encargarse del negocio.
Word is she made a deal with your father to take over.
El dictador dependía de la policía secreta para encargarse del trabajo sucio de la represión.
The dictator relied on secret police to handle the dirty work of repression.
Los becarios suelen encargarse del trabajo sucio que nadie tiene tiempo ni ganas de hacer.
Interns usually handle the grunt work nobody else has time or patience for.
Siempre que surgen desafíos, ella sabe cómo encargarse del asunto sin dudar.
Whenever challenges arise, she knows how to take care of business without hesitation.
Contactó a un agente de reservas para encargarse del entretenimiento de la fiesta.
He contacted a booking agent to handle the entertainment for the party.
Contrataron a un asistente solo para encargarse del papeleo y los trámites gubernamentales diarios.
They hired an assistant just to handle governmental red tape and daily paperwork.
Eso le da al asesino un montón de tiempo para encargarse del asunto.
That gives the killer plenty of time to take care of business.
Ella fue rápida para encargarse del asunto cuando el proyecto quedó atrasado en el cronograma.
She was quick to take care of business when the project fell behind schedule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die encargarse bevatten
encargarse de v.
! encargarse de la casa v.
! run the house
"She runs the house while her partner is at work."
keep house
"She stays home to keep house and take care of the children."
encargarse de los teléfonos v.
man the phones
"During the fundraiser, volunteers man the phones."
! encargarse de la tienda v.
! mind the shop
"He will mind the shop while the manager is on vacation."
! mind the store
"She asked him to mind the store while she was out."
encargarse de algo v.
take something upon oneself
"She decided to take the project upon herself."
! encargarse uno mismo v.
! keep a dog and bark oneself
"He decided to keep a dog and bark himself rather than hire a guard."
! encargarse del asunto v.
! take care of business
"He will take care of business and resolve the issue."
! encargarse del lugar v.
! man the fort
"While she's away, I'll man the fort."
! encargarse de las plantas v.
! plant-sit
"I agreed to plant-sit for my neighbor during her vacation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor encargarse in het Spaans
Suggesties
encargarse de todo
2290
encargarse de
+10k
Resultaten: 2462. Exact: 2462. Verstreken tijd: 91 ms.
