Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
handle
Vertaling van "handle" in Spaans
Vervoegen
Stress testing confirmed that her heart could handle intense exercises well.
La ergometría confirmó que su corazón podía manejar bien los ejercicios intensos.
Please don't trouble yourself; I can handle the situation alone.
Por favor, no te molestes; puedo manejar la situación solo.
Employees who handle hazardous materials must always wear personal protective equipment.
Los empleados que manejan materiales peligrosos siempre deben usar equipo de protección personal.
Fame comes with intense highs and lows that not everyone can handle.
La fama trae intensos altibajos que no todo el mundo puede manejar.
The financial troubles began to burden him more than he could handle.
Los problemas financieros comenzaron a abrumarlo más de lo que podía manejar.
She quickly got a rep for fixing problems nobody else could handle.
Rápidamente se ganó fama de solucionar problemas que nadie más podía manejar.
Rather than handle it in-house, they farm out their bookkeeping work.
En lugar de manejarlo internamente, externalizan su trabajo de contabilidad.
People who are slow to anger usually handle online insults with remarkable patience.
Las personas poco irascibles suelen manejar los insultos en línea con notable paciencia.
Politicians with a ready wit often handle hostile interviews more successfully.
Los políticos con mucha chispa suelen manejar mejor las entrevistas hostiles.
Only a seasoned campaigner could handle that level of pressure and expectation.
Solo un veterano podría manejar ese nivel de presión y expectativas.
Managers who think on their feet handle crises better than those who hesitate.
Los gerentes que reaccionan con rapidez manejan mejor las crisis que quienes dudan.
Letting untrained staff handle chemicals is a catastrophe waiting to happen.
Dejar que personal sin capacitación maneje químicos es una tragedia anunciada.
Only a woman of the world could handle that scandal with such composure.
Solo una mujer de mundo podría manejar ese escándalo con tanta entereza.
Uitdrukkingen met handle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
handle the pressure v.
soportar la presión
"She can handle the pressure of tight deadlines."
! can't handle one's drink v.
no aguantar la bebida
"He can't handle his drink and gets drunk after one beer."
! get a handle v.
entender · comprender
"He finally got a handle on the complex theory."
! handle the heat v.
soportar la presión
"She can handle the heat during tight deadlines."
! fly off the handle v.
perder los estribos
"She flew off the handle at the slightest provocation."
! handle it as it comes v.
manejarlo sobre la marcha
"She decided to handle it as it comes during the crisis."
! handle with kid gloves v.
tratar con mucho cuidado
"You need to handle with kid gloves when talking to her."
! have a handle on v.
entender · comprender
"She finally has a handle on the new software."
! love handle n.
michelines · rollitos
"His love handles were noticeable in the tight shirt."
! too hot to handle adj.
demasiado intenso
"The debate topic was too hot to handle for the students."
dead man's handle n.
interruptor de hombre muerto
"The machine stopped when he released the dead man's handle."
knife-handle n.
mango del cuchillo
"The knife-handle was made of polished wood."
axe handle n.
mango del hacha
"He replaced the broken axe handle."
door handle n.
picaporte · tirador de puerta
"She turned the door handle to enter the room."
handle the situation v.
resolver la situación
"They worked together to handle the situation quickly."
handle with care exp.
manejar con cuidado
"The box is marked 'Handle with care.'"
! hard to handle adj.
difícil de manejar
"The new software is hard to handle for beginners."
carrying handle n.
asa de transporte
"The suitcase has a padded carrying handle on the top."
broom handle n.
palo de escoba · mango de escoba
"She gripped the broom handle tightly while sweeping."
! can't handle drink v.
no aguantar la bebida
"He can't handle drink and gets dizzy quickly."
Synoniemen voor handle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
door handle
+10k
get a handle on
8600
handle the situation
7120
i'll handle this
6150
hard to handle
3820
handle with care
2880
handle the pressure
2520
have a handle on
2360
Resultaten: 102821. Exact: 102821. Verstreken tijd: 205 ms.
