Download for Windows Premium
Publiciteit
encausamientonm
prosecution
indictment
diversion
Los oficiales de la escuela cooperarán completamente con cualquier investigación y encausamiento delictivo.
School officials will cooperate fully with any criminal investigation and prosecution.
El incumplimiento de esa obligación puede dar lugar a encausamiento por complicidad.
A failure to do so would result in a prosecution for complicity.
Por ello fue acusado en otro encausamiento en el 2001 y declarado fugitivo.
For that he was charged in a 2001 indictment and deemed a fugitive.
Puede notificarse a los denunciantes de los delitos, la detención, puesta en libertad, encausamiento y condena de los delincuentes.
and reporters of crimes can be notified of the arrest, release, indictment and sentencing of criminals.
Georgia aplicaba un enfoque estratégico al hacinamiento en las prisiones promoviendo la actuación discrecional de la fiscalía, la suspensión del encausamiento a prueba, la aplicación de sanciones alternativas y el mayor uso de la libertad condicional.
Georgia had a strategic approach towards prison overcrowding by promoting discretionary prosecution, diversion, alternative sanctions and increased use of probation.
Se debe continuar con la introducción de nuevas alternativas a la privación de libertad, el aumento de las medidas de suspensión del encausamiento y la intensificación de la colaboración entre los organismos a fin de reducir el número de detenciones.
The introduction of new community alternatives to detention, further diversion measures and increased inter-agency working should continue to reduce detention trends.
Todos los detenidos serán procesados y remitidos para encausamiento.
The man will be processed accordingly and referred for prosecution.
Este encausamiento obligatorio ha sido una estrategia habitual.
This mandatory prosecution has been one strategy employed.
El caso se estará remitiendo para encausamiento.
The case is being referred for prosecution.
La separación de las funciones de encausamiento y enjuiciamiento en materia penal.
in criminal matters, prosecution and judgment are separate functions.
Todas las personas fueron referidas para encausamiento y se restablecerán las órdenes previas de deportación.
All the individuals were referred for prosecution and their prior orders of removal will be reinstated.
El encausamiento no es necesario para demostrar que el sujeto sabía que podía negarse a establecer su voluntariedad.
Prosecution is not required to demonstrate that the subject knew he could refuse to consent to establish voluntariness.
El mismo fiscal sostuvo el encausamiento.
The same prosecutor argued for the prosecution.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor encausamiento in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 50 ms.