Vertaling van "enchapes" in Engels
Con acabados en vidrios de piso a techo, paredes de concreto expuesto, enchapes en madera y espacios abiertos.
With finishes in floor to ceiling glass, exposed concrete walls, wood veneers and open spaces.
El uso principal en carpintería es la fabricación de puertas, enchapes de madera, marcos para puertas dentro de otros productos.
The main use in carpentry is the manufacture of doors, wood veneers, door frames inside other products.
Se deja cada espacio para la calidez a través de los enchapes en madera, las diferentes intensidades de luz y el escenario de los jardines creados exclusivamente como fondo del interior.
Warmth is also conveyed by means of the wooden veneers, the varied light intensities, and the garden scenery, exclusively created as a background of the interior setting.
Espectacular lobby terminado con una cuidadosa selección de revestimientos de mármol, enchapes de madera, papeles de colgadura importados y una espectacular obra de arte.
Spectacular lobby finished with a careful selection of marble coverings, wood veneers, imported hanging papers and a spectacular work of art.
Construcción comercial, construcción residencial, mampostería, remodelaciones, instalamos toda clase de pisos, enchapes, expertos en trabajos de pintura e impermeabilización, nuestra especialidad sin duda es la instalación de drywall muros techos tabiques divisorios; entre otros servicios.
Commercial construction, residential construction, masonry, remodeling, install all kinds of floors, veneers, experts and waterproofing paint jobs, our specialty is undoubtedly the installation of drywall partitions walls ceilings; among other services.
La remodelación fue realizada tratando de mantener los acabados originales de la vivienda en: algunos pisos, cielos, cubierta, instalación eléctrica y mecánica, divisiones internas, enchapes y loza sanitaria.
The remodeling was done keeping the original finishes of the house in: some floors, ceilings, roof, electrical and mechanical installation, internal divisions, veneers and sanitary ware.
Producción, venta, instalación y mantenimiento de tejas curva de 35, 37, 40, y 50 cms a pedido, también se realizan trabajos de refacción, enchapes y otros
Production, sale, installation and maintenance of curved tiles 35, 37, 40, and 50 cm on demand, renovation work, veneers and others are also performed
Esta madera se utiliza frecuentemente en construcción pesada tanto de exteriores como interiores, ebanistería [gabinetes, pisos (parquet) y enchapes decorativos], estructuras para puentes y botes.
The timber of this species is used in heavy general construction, interior and exterior construction, furniture [cabinetwork, floors (parquet), decorative veneers], bridge foundations, and ships.
Pisos laminados y enchapes de porcelanato.
Laminate flooring and porcelain veneers.
Somos una empresa familiar dedicada a la fabricación y venta de enchapes rústicos de cemento coloreado.
We are a family business dedicated to the manufacture and sale of cement rustic colored veneers.
Además, por su excelente trabajabilidad y adherencia, permiten la elaboración de morteros para mampostería, pega de cerámicos, tarrajeos y enchapes.
Furthermore, due to their excellent workability and adherence, they allow the preparation of mortars for masonry, as well as the paste for ceramics, plasters, and veneers.
Nuestros enchapes rústicos pueden usarse en interiores y exteriores, manteniendo siempre los mismos colores, a pesar de las inclemencias del tiempo y están fabricados con una serie de aditivos que le permite aligerar su dureza durante el fraguado y reducir la absorción de humedad una vez instalados.
Our rustic veneers can be used indoors and outdoors, always keeping the same colors, despite inclement weather and are made with a number of additives that lightens his toughness during setting and reduce moisture absorption once installed. Packing
Los acabados internos constan de enchapes en mármol y porcelanatos, piso de mármol, almendro o laminados, puertas y rodapié de madera, ventanería de PVC de marca conocida, muebles de madera y modulares.
The internal finishes consist of marble and porcelain veneers, marble, almond or laminate flooring, wooden doors and skirting boards, PVC window frames of a well-known brand, wooden and modular furniture.