Examples with "encuentran... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luego los niños me encuentran... y me golpean, pero no les digo dónde está.
Later on, those kids find me... and they beat me to tell them where it is, but I don't.
Y luego los otros lo encuentran... y lo liberan para que vuelva a unirse a la caza.
Then the others would've found him and released him to rejoin the hunt.
Si la empresa que le gestiona la seguridad le da acceso a un grupo cerrado con la posición de sus agentes podrá ver donde se encuentran... y en caso de emergencia contactar con el más cercano...
If the company that manages security gives you access to a private group showing the position of its agents, you can see where they are... and in case of emergency, contact the nearest one.
Las historias tienen un comienzo los lobos cazan a sus amigos... un desarrollo ellos los encuentran... y un final los lobos matan a todo el mundo!
Stories have a beginning the wolves hunt your friends a middle... they find them and an end... the wolves kill everyone!
Y luego los otros lo encuentran... y lo liberan para que vuelva a unirse a la caza.
Then the others would've found him and released him to rejoin the hunt. I know it is difficult to accept, but the fewer of them, the better our chances at survival.
Entre mis jadeos, la penetración honda y desbordante, la ardiente sensación que me recorre entera y que crece rápidamente, lo miro, nuestras miradas se encuentran... y veo asombro en sus ojos, asombro ante mí.
Between my panting breaths, the deep down, brimming fullness... the vehement sensation pulsing through me that's building quickly, I watch him, our eyes locked... and I see wonder there, wonder at me.
Estas personas que han perdido a sus grupos, milagrosamente se encuentran... y comienzan su peregrinaje hacia las tierras sagradas, en búsqueda de las memorias de los Garm.
These people who have all lost their packs miraculously meet and begin their pilgrim's journey to the holy land in search of the memories of the Garm.
Y el Amor es un fenómeno alquímico: ¡tal como cuando el hidrógeno y el oxígeno se encuentran... y una cosa nueva, el agua, es creada! ...
When two centers meet, there is love. And love is an alchemical phenomenon - just like hydrogen and oxygen meet and a new thing, water, is created.
Andere resultaten
Y llegamos a la escena final en un gran plano general... en el que se encuentran... giran... y se alejan juntos.
Now, we hold the final picture in an extreme long shot... as they meet... turn... and go off together.
A la mañana siguiente, encuentran el ganado despedazado... y devorado.
Next morning, livestock is found, ripped apart and... devoured.
Por otra parte, se encuentran... Tiendas de abarrotes y panaderías en el vecindario.
In addition, grocery stores and bakeries in the neighborhood can be found.
Entonces echan un vistazo a Camsab... y encuentran que su piel se convierte en serpiente.
Then they take one find his skin turning into snakeskin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
