Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entierronm
Vertaling van "entierro" in Engels
Decidió no embalsamar el cuerpo, optando por prácticas de entierro natural.
He decided against embalming, believing in natural burial practices instead.
El terreno sagrado estaba reservado para el entierro de los héroes locales.
The consecrated ground was reserved for the burial of local heroes.
Una chica de tu edad está en el entierro de su madre.
There's this girl about your age at her mother's funeral.
Durante el entierro, te quedas aquí con tu hermana y primas.
At the funeral, stay here and watch your sister and cousins.
Antes del entierro, es práctica común aplicar cal al lugar de descanso del difunto.
Before the interment, it is common practice to lime the deceased's resting place.
Las excavaciones en el lugar de entierro revelaron detalles fascinantes sobre la cultura.
Excavations at the burial site revealed fascinating details about the culture.
Después del entierro, consideraron necesario echar cal en la tumba por decoro.
Following the burial, they felt it necessary to lime the grave for decency.
Antes del servicio, eligieron un ataúd sencillo de madera para el entierro.
Before the service, they chose a simple wooden casket for the burial.
Muchos prefieren la cremación al entierro tradicional por creencias personales.
Many prefer cremated remains over traditional burial for personal beliefs.
Los vecinos se reunieron para darle el último adiós antes de que empezara el entierro.
Neighbors gathered to pay their last respects before the burial began.
Sus restos mortales fueron devueltos a su tierra natal para un entierro honorable.
His mortal remains were returned to his homeland for honored burial.
Solo una vez al año, en el día de su entierro.
Only once a year, on the day of her burial.
Un entierro apropiado o ser comida de lobos es la misma cosa.
A proper burial or feeding the wolves is the same thing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die entierro bevatten
! tener vela en el entierro v.
! have a dog in the race
"She doesn’t have a dog in the race, so her advice is unbiased."
entierro colectivo n.
mass funeral
"The community held a mass funeral for the victims."
entierro en el mar n.
burial at sea
"The sailor received a burial at sea as per his last wish."
entierro digno n.
decent burial
"The family ensured he had a decent burial."
dar un entierro digno v.
give a decent burial
"They wanted to give a decent burial to their grandfather."
! vela en este entierro n.
! no dog in this fight
"I have no dog in this fight, so I won't choose sides."
lugar de entierro n.
burial site
"The burial site holds significant cultural importance for the tribe."
realizar un entierro en el mar v.
bury at sea
"They decided to bury at sea according to his wishes."
realizar un entierro adecuado v.
give a decent burial
"They wanted to give a decent burial to their grandfather."
entierro del hacha de guerra n.
burial of the hatchet
"After years of rivalry, the two leaders agreed on the burial of the hatchet."
entierro celestial n.
sky burial
"Sky burials are considered a way to return the body to nature in Tibetan culture."
! ¿Quién te ha dado vela en este entierro? exp.
! who's robbing this coach
"When he started giving advice, she said, 'Who's robbing this coach?'."
de entierro adj.
interring
"The interring ceremony was solemn and respectful."
ceremonia de entierro n.
committal service
"The family attended the committal service at the cemetery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor entierro in het Spaans
Suggesties
lugar de entierro
2710
entierro digno
1420
Resultaten: 7978. Exact: 7978. Verstreken tijd: 45 ms.
