Capacidad de producción fuerte, equipos sofisticados.
Alguien que utiliza equipos sofisticados logró anular breve e ilegalmente la emisión...
Hasta los recién nacidos se pueden evaluar con equipos sofisticados si es necesario.
De ser necesario, los recién nacidos se pueden evaluar usando equipos sofisticados.
Si la ofensa involucró el uso de equipos sofisticados o habilidades.
Whether the offense involved the use of sophisticated equipment or skills.
Algunas empresas privadas con visión han comenzado a armarse con equipos sofisticados.
Some private enterprises with vision have begun to arm themselves with sophisticated equipment.
Incluso los recién nacidos pueden ser tratados utilizando equipos sofisticados si es necesario.
Even newborns can be tested using sophisticated equipment, if necessary.
Se necesitan equipos sofisticados para lograr exactitud y eficiencia.
As such, it requires sophisticated equipment for accuracy and efficiency.
Trabajar en el espacio y en ambientes submarinos requiere una amplia planificación y equipos sofisticados.
Working in space and underwater environments requires extensive planning and sophisticated equipment.
Pero podemos detectar su presencia con equipos sofisticados, como nuestros propios cuerpos.
But we can detect its presence with sophisticated equipment, like our own bodies.
Para llevar a cabo estos procesos es necesario contar con equipos sofisticados y conocimientos especializados y adherirse a buenas prácticas de fabricación.
Each requires sophisticated equipment, specialist knowledge and adherence to good manufacturing practices.
Utilizar equipos sofisticados para preparar pociones y llevar a cabo experimentos alquímicos
Use sophisticated equipment to brew potions and carry out alchemical experiments
Suministramos productos de alta calidad utilizando materiales calificados y equipos sofisticados
We supply high quality products by using qualified materials and sophisticated equipment
