Llegamos a la estación equivocada por error y perdimos nuestro tren.
We arrived at the wrong station by mistake and missed our train.
Llamaron a un número equivocado por error y se disculparon con el desconocido.
They called the wrong number by mistake and apologized to the stranger.
Se disculpó por el error y prometió intentarlo de nuevo con cuidado.
He apologized for the error and promised to try again with care.
Corrige ese error y date prisa, el sistema sigue sin funcionar.
Fix that error and make it snappy, the system is still offline.
Admitió que estaba en un error y ofreció pagar por los daños.
He admitted he was in the wrong and offered to pay for the damages.
Condonar la violencia como solución es un grave error y conduce a más caos.
Condoning violence as a solution is dead wrong and leads to more chaos.
Él hizo hasta lo imposible para corregir su error y recuperar su confianza.
He went to great lengths to fix his mistake and regain their trust.
Marcó el número equivocado por error y tuvo una conversación interesante.
She dialed the wrong number by mistake and had an interesting conversation.
Abrió el correo confidencial por error y lo cerró rápidamente después.
He opened the confidential email by mistake and quickly closed it again.
Borró todo el informe por error y tuvo que reescribirlo todo.
She deleted the whole report by mistake and had to rewrite everything.
Es la hora de admitir nuestro error y corregir el plan del proyecto.
The time has come to admit our mistake and correct the project plan.
Cometió un error y tuvo que tachar el número equivocado.
She made a mistake and had to strike out the wrong number.
Más adelante, se dio cuenta de su error y lo corrigió inmediatamente.
Further on, she realized her mistake and corrected it immediately.
