Nuestra determinación es complementar a la oferta de soluciones a ese nivel.
Nuestro objetivo es complementar la cartera constantemente con otros productos de primera calidad.
Our aim is to complement the portfolio continuously with other high-quality products.
El objetivo es complementar actividades educativas proporcionadas en la clase.
Un punto importante es complementar las migas con agua cuando se introducen nuevos platos gruesos.
An important point is to supplement the crumbs with water when introducing new thick dishes.
Son estrategias con objetivos diferentes, lo ideal es complementar todas.
There are strategies with different objectives, the ideal is to complement them.
La idea es complementar lo que se ha hecho con otro tipo de aproximaciones.
The idea is to complement what has been done with other approaches.
Lo que se pretende con esta idea es complementar los puntos fuertes y débiles de los sistemas nacionales de la energía.
The idea is to complement the strengths and weaknesses of national energy systems.
Su objetivo es complementar y realizar desde casa los ejercicios de mantenimie...
Its goal is to complement and do maintenance rehabilitation training from home for patients...
Otra idea original es complementar la disposición de tus cuadros con apliques de vinilo.
Another original idea is to complement the arrangement of his pictures with vinyl appliques.
Su finalidad es complementar el lenguaje musical convencional y servir como una herramienta para los músicos.
Its purpose is to complement conventional musical language and be a helpful tool for musicians.
Nuestro objetivo es complementar la documentación oficial con perspectivas de otros medios de comunicación.
Our goal is to complement the official documentation with additional perspectives from other media sources.
En el fondo lo único que hay que hacer es complementar las normas ya existentes.
In essence, the only thing that need be done is to supplement the existing rules.
Su objetivo es complementar y desarrollar sus conocimientos previos y ponerlo en contexto ético.
Its aim is to supplement and develop their previous knowledge and put it in ethical context.
