Vertaling van "es el kernel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es el kernel quien indica a su tarjeta de red que transmita cambios rápidos de voltaje.
It is the kernel that instructs your network card to transmit rapid changes in voltage.
Es el kernel quien instruye a las unidades de discos duros para buscar un determinado flujo de datos.
It is the kernel that instructs the hard drive to search for a certain data stream.
Así como es el kernel quien también escucha al hardware.
El sistema prefiere ir sobre seguro y no arriesgar en una parte tan sensible como es el kernel del sistema operativo.
The system prefers to act safely and not run any risks in such a sensitive element as the operating system kernel.
Uno es el kernel de polinomio.
Canónicamente, el sistema operativo es el kernel.
La mayoría de los mensajes que usted ve en el momento del arranque es el kernel realizando la autodetección de su hardware a través de los puertos I/O, identificando cual esta disponible para cada dispositivo y adaptando dicho dispositivo a su maquina.
Most of the messages emitted boot time are the kernel autoprobing your hardware through the I/O ports, figuring out what it has available to it and adapting itself to your machine.
Si varias aplicaciones se quedan bloqueadas cuando intentan acceder a un volumen, el único responsable es el kernel de macOS, que está manejando de forma inapropiada un hardware con fallos o que no funciona.
Whenever multiple applications are stalling while trying to access a volume, the fault lies entirely within the macOS kernel, which is mishandling hardware that is either failing or defective.
Una alternativa común al kernel polinomial es el kernel de función de base radial (RBF).
A common alternative to the polynomial kernel is the radial basis function (RBF) kernel.
Y es necesario destacar que, según se informa en el documento visto en esa web, LK es el kernel dedicado a los sistemas pequeños y/o de aplicaciones embebidas, mientras que Magenta está diseñado para los teléfonos modernos y ordenadores personales con los últimos procesadores.
And it's necessary to emphasize that, as reported in this documentation on the site, LK is the kernel dedicated to small systems and/or embedded applications, while Magenta is designed for modern phones and personal computers with the latest processors.
Ocasionalmente algunos proyectos insinúan otro significado, el más famoso es el kernel de Linux con su secuencia "0.95", "0.96"...
A few projects have occasionally hinted otherwise, most famously the Linux kernel with its "0.95", "0.96"...
Canónicamente, el sistema operativo es el kernel.
La base de Neptune 4.0 es el kernel Linux 3.13.11 con un montón de nuevos controladores, arreglos y soporte de nuevo hardware.
The base of Neptune 4.0 is the Linux kernel 3.13.11 with bunch of new drivers, fixes and support of new hardware.
