We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conversando con ellas, nos dijeron que, cuando la idea mórbida es insistente y el asedio es muy grande, difícilmente la persona se acuerda de lo que aprendió o reúne fuerzas para contenerse.
Talking to them, they told us when the morbid idea is persistent and the harassment is huge, it is really difficult for the person to remember what it has learnt or it put strengths together to hold itself.
Intenté convencerle de que Devon era mejor pero es insistente.
I tried to convince him that devon would be better, But he's insistent.
Si es insistente, podríamos posponer la búsqueda de la Esfera... quedarnos en órbita.
IF HE'S INSISTENT, WE COULD PUT OFF LOOKING FOR THE SPHERE, STAY IN ORBIT.
Yo consumo sus labios; mi beso es insistente, exigente, deseándola.
I consume her lips; my kiss is insistent, demanding, wanting her.
El mejor modo de erradicar esto, es no prestar atención a su perro cuando él es insistente.
The best way to eradicate this is to not pay attention to your dog when he is insistent.
Ya a eso te niegas, pero es insistente, le gusta saber detalles que no le incumben.
And that's what you deny, but is insistent, likes to know details that do not concern him.
La voz que excita en nosotros la sed de poder, que invita a fomentar el culto a la personalidad es insistente y sutil.
The voice that excites in us the thirst for power that invites to promote the cult of personality is insistent and insidious.
Pablo es insistente en que la tarea es "ayudar en el desarrollo de sus tendencias centristas y darles liderazgo".
Pablo is insistent that the task is to "help in the development of their centrist tendencies and to give it leadership."
Ella es insistente en que no es una chica de gatos, pero su alarma de devoción matutina es un gato empujándole la cara, así que todavía no se
She is insistent that she is not a cat lady but her morning devotion alarm is a cat prodding her in the face, so the jury is still out.
Porque es insistente nuestra cobardía.
Because our cowardice is insistent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
