Vertaling van "es responsable de devolver" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is responsible for returning
are responsible for returning
El cliente es responsable de devolver las pilas usadas y las recargables para su reciclaje.
El cliente es responsable de devolver el producto en su condición original y pagar los costes de la devolución o cualquier otro coste incurrido en el proceso de devolución.
In case of returns, the customer is responsible for returning the product to us in its original condition and for postal costs or other costs incurred when returning the product.
Usted es responsable de devolver el VE en la ubicación designada.
You are responsible for returning the EV to its designated location.
Al alquilar un vehículo de Easy Rent cliente es responsable de devolver el vehículo en las mismas condiciones que al inicio de alquiler, sin desgaste normal, rotura y limpieza.
When renting a vehicle from Easy Rent client is responsible for returning the vehicle in the same condition as at the beginning of rental, excluding normal wear, tear and cleanliness.
7.7 Si la satisfacción posterior se efectúa en forma de un reemplazo, el cliente es responsable de devolver a su costa al vendedor los artículos suministrados en un plazo de 30 días.
7.7 If the supplementary performance is carried out in the form of a replacement, the Customer is responsible for returning the previously delivered goods to the Seller at his expense within 30 days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
