Examples with "es... si tienes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La razón biológica es... si tienes hijos con alguien cuyo sistema inmunológico es complementario... el niño será doblemente resistente a virus, bacterias, etc.
The biological reason is... if you have children with someone whose immune system is complementary... the kids will be twice as resistant to viruses, bacteria, etc.
Así que lo que quiero saber ahora es... si tienes alguna reacción a lo que acabo de decir.
I mean, do you, but... Let's not put the cart before the horse here with that stuff.
Lo único que necesito saber lo voy a averiguar ahora mismo y es... si tienes el valor... para volver a nacer.
All I need to know, and I'm going to find out right now, is... whether you're brave enough to be born again.
Lo único que necesito saber lo voy a averiguar ahora mismo y es... si tienes el valor... para volver a nacer.
I'll learn the only thing I need to know about you right now: Whether you're brave enough to be born again.
Y el tallaje es... si tienes un 42 de pantalón pide un 52, si tienes un 44 pide un 54.
Pero el punto es... que si tiene problemas, no podemos esperar ningún reporte de laboratorio.
But the point is, if she's got trouble, we can't wait for any lab report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
