We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this variable and
En cuanto a la escolaridad, en todos los grados de dependencia, la mayoría de las personas ancianas era analfabeta o poseía primario incompleto menos de 4 años de estudio, siendo que también no hubo asociación estadística de esa variable con la variable dependiente p=0,891.
As for education level, in all dependency levels, most elderly people were either illiterate or had not finished primary education less than four years of study, without any statistical association between this variable and the dependent variable either p=0.891.
Cuando analizado la relación de esa variable con el Síndrome se logró que no hay diferencia significante.
When the relationship between this variable and the syndrome is studied, we see there is no significant difference.
Con el doppler pulsado, Chung et al mostraron la relación de esa variable con mejoría clínica y remodelamiento reverso.
With the pulsed Doppler, Chung et al showed the link between this variable and the clinical improvement and reverse remodeling.
Asimismo, la incertidumbre sobre la recarga natural se caracteriza identificando esa variable con un proceso estocático.
Likewise, uncertainty about natural recharge is characterized by identifying that variable as a stochastic process.
De esta manera, aunque el temporizador es un ejecutor, la decisión ha venido de fuera al introducir esa variable con el valor final de la cuenta, y esto es una decisión humana.
This way, although the timer triggered the explosion, the decision came from out of the system by someone who set it and he was human.
Al comparar esa variable con estudios realizados anteriormente, en ese mismo servicio, se percibe que hubo una reducción en el tiempo de traslado, que en 2007 fue en torno de 10,3 minutos y 10,4 en 2010.
In comparing this variable with studies undertaken previously in the same service, it may be perceived that there was a reduction in the time spent travelling, which, in 2007 was approximately 10.3 minutes, and was 10.4 minutes in 2010.
En ese estudio, a pesar de la baja escolaridad de la mayoría de los cuidadores, no encontramos correlación de esa variable con a CV o sobrecarga, lo mismo ocurrió en otro estudio realizado con cuidadores de niño con cáncer que también utilizó el SF-36.
In this study, despite most caregivers' low education level, no correlation was found between that variable and QoL or burden. The same was true in another study involving caregivers to children with cancer which also used the SF-36.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.