We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esta variable con
Regarding the socioeconomic status, evidences reinforce the relationship of this variable with preoperative anxiety in children.
Con respecto al nivel socioeconómico, las evidencias refuerzan la relación de esta variable con la ansiedad preoperatoria en niños.
With respect to socioeconomic level, an inverse relationship of this variable with the score was found, with this difference not being significant only in domain I physical health.
Con respecto al estrato socioeconómico se encontró una relación inversa de esta variable con la puntuación, no siendo significativa esta diferencia solamente en el dominio I - salud física.
Although its use is very habitual, it does not give detailed idea of the structure of the turbulence and does very difficult to harmonize the statistics of this variable with the statistic obtained with the turbulence profiles.
Aunque es muy habitual su uso, no da idea detallada de la estructura de la turbulencia y hace muy difícil armonizar los estadísticos de esta variable con la estadística elaborada a través de los perfiles de turbulencia.
When processing a new message, YAM will replace this variable with a random tagline from the taglines file.
Cuando proces un nuevo mensaje, YAM reemplazará esta variable con una frase aleatoria del archivo taglines.
77.1% of the participants answered affirmatively to the presence of this variable with a 95% CI: 70.3-82.8.
El 77,1% respondieron afirmativamente a la presencia de esta variable con un IC95%: de 70,3-82,8.
However, Members needed to draw up a strategy, so that delegations could link up this variable with their studies, and could get a complete diagnosis when the time came to draw up technical assistance and capacity-building programmes.
Sin embargo, los Miembros han de elaborar una estrategia para que las delegaciones puedan relacionar esta variable con sus estudios, y disponer de un diagnóstico completo cuando llegue el momento de articular los programas de asistencia técnica y de creación de capacidad.
YAM will replace this variable with the contents of the 'SIGNATURE' environment variable while creating a new message.
YAM reemplazará esta variable con el contenido de la variable de entorno 'SIGNATURE' mientras crea un nuevo mensaje.
The Italian RAI and de Swedish STV also stand out in this variable with 8 and 7 minutes spent respectively.
La RAI Italiana y la STV de Suecia, son también dos corporaciones que destacan en esta variable con 8 y 7 minutos respectivamente.
Set this variable with an array of prefix names of the routes you'd like to use.
Asigna la variable al nombre de la ruta que te gustaría utilizar.
In comparing this variable with studies undertaken previously in the same service, it may be perceived that there was a reduction in the time spent travelling, which, in 2007 was approximately 10.3 minutes, and was 10.4 minutes in 2010.
Al comparar esa variable con estudios realizados anteriormente, en ese mismo servicio, se percibe que hubo una reducción en el tiempo de traslado, que en 2007 fue en torno de 10,3 minutos y 10,4 en 2010.
In that class of models, the risk premium can be explained by the conjuntion of two components: the depreciation rate conditional variance inxchange market and the covariations of this variable with the intertemporal rate of marginal substitution.
En estos modelos, la prima de riesgo puede explicarse por la suma de dos componentes, la varianza condicional de la tasa de depreciación y la covarianza condicional entre la relación marginal de sustitución y dicha tasa.
This paper aims at analyzing how a group of gifted students express their emotions as well as finding any significant differences in this variable with regard to gender and chronological age.
Resumen: El presente trabajo pretende profundizar en la forma en que el colectivo de alumnos y alumnas de altas capacidades intelectuales expresa sus emociones así como descubrir si hay diferencias significativas en esta variable respecto al género y respecto a la edad cronológica.
Comparing this variable with the total IQVLJD and its domains, a value of p=0.049 was found for Satisfaction among those rating their health as satisfactory, as shown in Table 5.
Cuando esta variable fue comparada con el IQVJD total y sus dominios, fue encontrado valor de p=0,049 para Satisfacción entre los que evaluaron su salud como satisfactoria, conforme muestra la tabla 5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.